CROWLEY’s QUESTIONS

  1. What does elocution mean? What are elocution lessons? Do they exist in Spanish?

Elocution is the study of formal speaking in pronunciation, grammar, style, and tone. Elocution lessons are lessons to improve pronunciation, grammar, style and tone. I think that these lessons exist in Spanish in academies or specific schools.

2. What do polyglossia and monoglossia mean?

Polyglossia: means the coexistence of multiple languages in the same area. Monoglossia: means the predominance of one language in an area, the absence of a coexistence of languages.

3. What kind of English does Puttenham recommend?

He recommends the speech of the court that is the natural, pure and most usual of a country.

4. What does “copious” mean?

Copious: means abundant.

5. What does “trope” mean?

Trope: means the use of a word in a different sense than that which is proper to it.

 

 

6. Why does Crowley call the standardization process a war?

Because it was a process of fights until the standard language became regularized. It was a common trope in the 18th century.

7. What does “encomium” mean?

Encomium: is an expression of praise.

8. Who wrote the “Proposal for Correcting, Improving and Ascertaining the English Tongue” (1712)?

Jonathan Swift.

9. Do Johnson and Swift agree that the English language has degenerated?

Yes. They agree that the English language has degenerated, because, in fact, that language is linked with the civil and religious constitution, and it degenerates like any kind of government.

10. Swift proposes an academy. Who else?

Defoe, Addison, Wilson

11. Why were the Whigs against an academy?

Because they related it with the academy to France, and thus with the Stuart claimants to the monarchy and because it had been instituted by the Cardinal Richelieu, an aristocratic Catholic.

 

 

12. What does Sheridan mean by “the genius of the people”?

He means the metaphysical constitution and spirit of the British people. Because British people would not summit to any laws they do not give their own consent.

13. What reason does Swift give for the “decay of Latin”?

The change of government into tyranny, no more encouragement for popular orators, freedom of the city and capacity for employments to several towns which brought foreign pretenders into Rome.

14. What does “suffer” mean?

It refers to the fact that writers have changed language a lot by the invention of new words and expressions.

15. Who was the first person to make the link between language and nation?

Herder.

16. What was Sheridan´s solution to the problem of divergence in pronunciation?

 He proposed that clergy should be taught pronunciation in order that they could then act as the medium of propagation.

17. How did several authors describe other European languages?

Lemon classifies French as flimsy, Italian as neat and Spanish as grave, Saxon, High Dutch as belgic

 

18. In which novel did Defoe capture colonial fantasy?

In Robinson Crusoe.

19. Locke thought that learning Latin was not necessary for which group of people?

For the bourgeois.

20. How did learning standard English help to empower people?

The language is directly related to political and social factors and standard English became prestigious in society.

21. What kind of English is deemed to be “proper” English?

The one used in London, Universities and Court was the “proper” one.

22. How was the inculcation of linguistic patterns carried out with middle-class children?

By means of discipline, punishment and education.

23. What was the purpose of training women linguistically in the 18th C. according to Crowley?

To fulfill the role of the mother, passing on pure language to her children; and to act as companion to the men in public spheres.

24. Why did Locke warn against children talking to servants?

Because he thought that they would learn inadequate habits as well as tricks and vices and use the language in a bad way.

25. What was the difference between the mistakes made by the working classes and those made by the Gentry according to Sheridan?

He argues that the working classes make structural mistakes, whereas the Gentry generally make occasional mistakes.