Rondalla
Una rondalla
és una narració breu popular que combina elements de
fantasia, de llegenda i de reals. La trama
sol ser molt senzilla amb situacions i personatges comuns a tots els pobles i
cultures; els personatges, plans,
i el temps i l'espai indeterminats. Destinada especialment a l'entreteniment dels infants alhora que té intenció
moralitzadora. La rondalla té un caràcter anònim, a més, les rondalles pertany
a un patrimoni col·lectiu que remet ocasionalment a la cultura indoeuropea.
La rondalla es caracteritza per
tenir una estructura fixa, tant els personatges com les paraules utilitzades
per obrir i tancar una rondalla.
Normalment en tota
rondalla hi sol haver set tipus de personatges, encara que no sempre hi
apareixen tots. Aquest tipus de classificació fou proposat pel folklorista rus Vladimir Propp, seguint la
metodologia estructuralista.
Aquests set tipus de personatges són aquests:
En les rondalles ofereix una gran
gamma molt variades de fórmules per obrir i tancar un relat. Aquestes marques
són fixes i són utilitzades sempre de la mateixa manera i sol poden patir
petits canvis. Els connectors més habituals poden ser:
|
Vet aquí en aquell
temps les bèsties parlaven i les persones callaven... |
|
|
Aquest tipus de entrada és un
mètode per endinsar-se en el món on és tot possible i deixar enrere el món
concret de la realitat. En cavi, en les formes de tancament tornen a l'oient al
món concret. Una de les fórmules habituals per tancar les rondalles, és
aquesta:
|
Una reina tenia tres filles, una mandarina, una tarongina,
una melmelada,
i aquesta historia s'ha acabada. |
|
|
Al llarg del temps s'han proposat
diverses teories sobre el significat de les rondalles, sobre el com, sobre el
quan i sobre el per què han sorgit aquestes narracions. Aquestes són les més
acceptades:
La teoria mítica o
indoeuropea va ser formulada a mitjans del segle XIX pel filòleg Friedrich Max Müller
a la seva obra Essay un Comparative
Mythology (1856) que era fruit de les recerques
filològiques comparatistes.
Segons aquesta teoria
les rondalles serien derivacions degradades dels mites solars indoeuropeus: el
cel, la nit, l'albada, el sol i els fenòmens meteorològics. Primer hi va haver
el mite primitiu, després les llegendes i posteriorment
l'aparició de les rondalles. Abans de la formulació d'aquesta teoria ja hi
havien indicis que l'afavorien, ja que els germans Grimm
havien posat en relleu les semblances entre les rondalles europees, perses i
índiques, i havien postualt l'existència d'un
folklore i un pensament comú indoeuropeu. (Josep Temporal, Galàxia Propp).
All these information has been provided from:
http://ca.wikipedia.org/wiki/Rondalla