John Osborne. Look Back in Anger

Una obra en tres actos

Faber and Faber. 1957. Londres

Dramatis personae

Jimmy Porter: Es el personaje principal de la obra, y define muy bien al “Angry Young Man”. Es un joven de 25 años alto y delgado con una personalidad destructiva con todo lo que le disgusta, no está conforme con nada, y tiene un ácido sentido del humor para criticar todo lo que le rodea. Así, este fuerte carácter hace insoportable la convivencia con él, tiene pocos amigos. Es una mezcla explosiva de sinceridad y malicia, de ternura y crueldad, inoportuno, lleno de orgullo,

Cliff Lewis: Amigo íntimo de Jimmy, vive con él y con Alison, es casi lo opuesto a Jimmy, fisica y psicológicamente. Tiene la misma edad que Jimmy, es bajito y moreno. Es muy tranquilo, casi triste, el contrapunto a Jimmy.

Alison Porter: Tiene la misma edad que los dos hombres, es alta, delgada y morena, y tiene un carácter que Jimmy describirá como pusilánime, debido a que parece no mostrar reacción ante nada, sobre todo ante las impertinencias de Jimmy.

Helena Charles: Amiga de Alison, tiene una personalidad mas fuerte que la de ella, y por eso choca de manera muy fuerte con la de Jimmy. Convencida de sus valores (católica), ayudará a salir a Alison de esa casa.

Colonel Redfern: El padre de Alison, un excombatiente que quiere mucho a su hija, pero no es un hombre de demasiadas complicaciones.

Trama

Jimmy y Alison su mujer, vivemn en un piso con Cliff, amigo de Jimmy. Les vemos en una tarde de domingo leyendo los periódicos mientras ella plancha. Jimmy empieza pronto a mostrar su personalidad, mostrando sus criticas hacia cualquier cosa: los aburridos domingos, los periódicos, la impasibilidad de su esposa y de Cliff...En un momento en que Jimmy abandona la habitación, Alison le cuenta a Cliff que está embarazada, y que no soporta más el carácter destructivo de Jimmy. Al final del primer acto, Alison recibe una llamada de su amiga Helena y anuncia a jimmy y cliff que pasará un tiempo allí. Dos semanas después, la situación en la casa con helena se ha convertido en insostenible. Esta no tolera los ataques de Jimmy a su esposa, que a veces rallan en la crueldad más absoluta, y acaba llamando a los padres de Alison para que vengan a por ella al día siguiente. Jimmy no sabe nada, y esa noche se va a ver a la madre de un amigo, Hugh, que está a punto de morir. La noche siguiente el coronel Redfern, padre de Alison viene a por ella, y se marchan justo antes de que venga Jimmy. Cliff también quiere marcharse, y Helena debe quedarse allí esa noche porque tiene al día siguiente una oportunidad de trabajo. Cuando Jimmy llega, paga toda su rabia al ver que le han dejado solo con helena, pero tan descarnada exposición de sentimientos acaba con un beso apasionado entre los dos. Unos meses después, vemos otra escena de domingo por la tarde. Cliff, Jimmy y Helena haciendo el papel de Alison. Esta vez, Jimmy se muestra mas suave que con Alison, y le propone a Helena que se vayan juntos a alguna parte, a cambiarlo todo. Y cuando Helena le dice que si, Alison aparece en la puerta. Le cuenta a Helena que se arrepiente de haber llegado así, pero no pudo controlar su impulso. Le cuenta que perdió al niño que esperaba. Entonces Helena se siente muy mal con su situación con Jimmy, no sabía que ella estaba embarazada cuand se quedó con él,  y se da cuenta de que nada bueno puede surgir entre los dos, asi que decide marcharse. Jimmy se queda de nuevo solo, pero Alison está allí. Al final, casi por inercia, se lanzan en brazos del otro, dándose cuenta de que se necesitan pese a sus diferencias.  

La obra se desarrolla en un espacio único, cerrado, en el piso de los Porter, de una habitación, en los Middlands (tierra de nadie).

Situada en el presente (se ha de representar el tiempo presente), el primer acto sucede en una tarde de abril, el segundo dos semanas después (con un salto en la segunda escena de este, a la tarde siguiente), y el tercero varios meses después.

Escrita en prosa, con un lenguaje coloquial pero no barriobajero, sofisticado en el caso de Jimmy, simple en boca de todos menos con Jimmy.

Opinión personal

Una obra que marcó un antes y un después en el teatro británico, por su revolución en el lenguaje, mucho mas directo, y su escenografia realista, y simple. Intenta demostrar que con muy pocos actores y muy poca escenografía se puede hacer una gran obra maestra. Es la filosofía del teatro. La obra se basa en las complejas relaciones personales de 3 o 4 personajes principales, y le da mucha importancia a la forma en que tienen de relacionarse entre ellos y con el mundo que les rodea.