Spelling Reform:

 

·        spelling is a way of spread knowledge

·        everything that avoid spelling is elitist

 

 

Chancery English (mid 14th century):

 

·        people started writing letters to the king

·        Chancery spelling --> very similar compared with nowadays

 

 

Hart’s Orthographie, 1569:

 

č  he want that every letter stand for one sound

č  he was doing a phonetic transcription of the language

 

 

 

GVS : GREAT VOWEL SHIFT

 

 

 

Renaissence: man. A complete one

 

1.     Stratford-on-Avon: birthplace of Shakespeare

2.     Cambridge University: Translation of Authorised Version

3.     Warwickshire: Country Vocabulary

4.     London: where Shakespeare wrote his plays

5.     Penny Downey : Australia

 

A.   John Bois: the King James’ version of the Bible

B.    Sir Johan Guilgud: Shakespearean acting

C.   John Barton: Shakespearean director

D.   Sir Thomas More: Latin borrowngs

E.    Henry VIII: the Great Bible

 

I.                   1558-1603: Reign of Elisabeth I

II.                1603-1625: Reign of James I

III.             1564: Shakespeare born April 23 (?) in Stratford-on-Avon

IV.            1611: King James Bible published

V.               1623: Shakespeare dies April 23

 

 

 

VERSE: The Creation

 

In the beginning God created the heaven and the earth.

And the earth was qithout form, and void; and darkness was upon the face of the deep

And the Spirit of God moved upon the face of the waters

And God said, Let there be light: and there was light

And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness

And God called the light Day, and the darkness he called Night

 

 

Shakespeare

 

č  34.000 words -> extravagance

č  8.000 words -> the Bible

 

Shakespeare used :

 

·        nouns as verbs : uncle

                              duke

                              peagent

 

·        he invented words : assassination

                                      premeditation

                                      accomodation

                                      obscene