"LA SENYORETA JÙLIA", de August Strindberg
Del 2 de noviembre de 2004 al 14 de noviembre de 2004 TEATRO TALIA
Autor: August
Strindberg
Traductor: Guillem-Jordi Graells
Adaptación: Carol
López
Asesoramiento lingüístico: Imma Batalla
Actores:
SERGIO CABALLERO Joan
ESTELA MARTÍNEZ Júlia
EVA ZAPICO Cristina
Diseño vestuario y escenografía: Joan Miquel
Reig
Diseño luces: Javier Prieto
Diseño gráfico: Sergio
Caballero
Realización vestuario: Dobblete
Iluminación: Tuix &
Ross
Realización escenografía: Joan Miquel Reig, Mutis pel
Fòrum
Fotografía: Ester
Pegueroles
Vídeo: Manolo Carda
Producción: Cultura Vila-real, Mutis pel Fòrum, Gizzi
Produccions
Producción Ejecutiva: Mutis pel
Fòrum
Dirección: Carol López
La obra narra la historia de Julia, hija de un Conde, que
después de una niñez infeliz y un matrimonio fracasado
antes de realizarse, se deja seducir en la noche más corta del
año (la noche de San Juan) por un sirviente, que la desea desde
que era pequeña. Vergüenza y desesperación son el
resultado de este tragicómico verano.
La acción tiene lugar en la cocina del señor Comte, donde
la señorita Julia, su hija, y su criado, pasan juntos la noche
de San Juan. Con este acto no hacen nada más que reafirmar las
diferencias entre ellos (hombre/mujer, clase social...). El decorado
tiene muchos detalles, está cargado de objetos, etc.
Además, se adapta cada vez a las situaciones, haciéndose
esto por los mismos actores, sin abandonar el escenario, cuando se
apagaban las luces completamente.
Los personajes están cargados de una fuerte personalidad que
arrastran una pasado lento y que luchan entre un presente y un futuro
lleno de deseos, pasiones ocultas y sueños por cumplir. La
sensualidad de una noche, la locura de la fiesta y el comportamiento
que se deriva de las necesidades los conducirán hasta el extremo
de sus posibilidades. Solo aparecen 3 personajes a lo largo de la obra,
aunque el personaje de Cristina, tiene menos representación, ya
que durante la noche los únicos protagonistas son Joan y Julia.
El vestuario es bastante sencillo. Se suceden algunos cambios de
vestuario, como cuando Julia se pone o se quita una falda en medio
mismo del escenario, o Joan se pone la chaqueta o se la quita,
según va a salir a la calle o no. Había una especie de
armario en el escenario, donde estaban todas las prendas que iban a ir
necesitando a lo largo del desarrollo de la acción.
Para mi gusto, se hace un poco pesada la obra, porque no hay mucha
variedad, la acción es lenta, ya que solo cuenta lo que sucede
una noche. Prefiero obras con más personajes, que mantengan una
mayor distracción durante toda la representación. Aunque
a pesar de esto, también hubo buenos momentos, en los que el
público aplaudía bastante y se reía.
