REUNITS
D...una part, (...) [nom], major d'edat, (...) [estat civil], de professió (...), amb domicili a (...), carrer (...), núm. (...), amb DNI/NIF (...).
I de l'altra, (...) [nom], major d'edat, (...) [estat civil], de professió (...), amb domicili a (...), carrer (...), núm. (...), amb DNI/NIF (...).

INTERVENEN
Ambdues parts intervenen en el seu propi nom i dret, reconeixent-se mútua capacitat d'obrar i obligar-se, i a aquest efecte,

EXPOSEN
Que, lliurement i espontàniament, els compareixents convenen a atorgar i formalitzar el present contracte de constitució de societat civil particular, que haurà de regir-se per les següents

ESTIPULACIONS
Primera. En aquest acte els interventors, (...) [nom] i (...) [nom], constitueixen una societat de caràcter particular civil, que es regirà en el que no estigui previst en aquest document, pel que estableix l'article 1665 del Codi Civil i següents i la resta de disposicions legals d'aplicació.

Segona. La societat tindrà el nom de (...), societat civil".

Tercera. El seu domicili social estarà en aquesta ciutat, al carrer (...), núm. (...).

Quarta. El seu objecte serà la (...) i quantes activitats empresarials es relacionin amb l'àmbit d'aquestes activitats.

Cinquena. Els socis aporten el següent:
(...) [nom] aporta en metàl·lic la suma de (...) pessetes.
(...) [nom] aporta en metàl·lic la quantitat de (...) pessetes.

Sisena. Queden expressament facultats i autoritzats (...) [nom] i (..) [nom] perquè, amb total llibertat i dins del gir i tràfic de la societat, puguin realitzar i executar tots els actes i contractes de gestió, d'administració i de representació que estimin convenients, així com contractar i acomiadar treballadors dependents de l'activitat esmentada.

Setena. La durada de la present societat serà indefinida.

Vuitena. Ambdós socis tenen iguals drets i obligacions i, en conseqüència, per les seves expressades aportacions, cada soci percebrà la meitat dels guanys de la societat, i, si s'escau, patirà la meitat de les pèrdues.

Novena. Per totes les qüestions derivades de la interpretació i aplicació del present contracte i, en especial, de les desavinences que poguessin sorgir entre els socis, amb ocasió de la liquidació de la societat, seran resoltes per àrbitres d'equitat, d'acord amb la llei.

I, en prova de conformitat i acceptació, signen el present exemplar per duplicat al lloc i data indicats al principi.