LORENA NAVARRO SANZ
FILOLOGÍA INGLESA
TEATRO INGLÉS SIGLOS XIX Y XX GRUPO
A
MÓDULO DE LECTURA
(IF YOU´RE GLAD I´LL BE FRANK)
Obra de Tom Stoppard, “If you´re Glad I´ll be Frank”, esta obra
recibió su primera producción en el tercer programa de la BBC,
el 8 de febrero de 1966.
En esta obra aparecen muchos actores, en concreto doce. Puesto que se trata
de muchos actores vamos a explicar sólo algunos de ellos. Frank y
Gladys, se trata de un hombre y una mujer, respectivamente que forman un
matrimonio. Por el contexto hemos podido deducir que ella es una mujer muy
paciente, pero él es un hombre bastante posesivo y que no descansa
hasta conseguir lo que quiere; también podemos decir que él
es autobusero y ella trabajadora de una emisora de radio.
Esta obra se lleva a cabo en los alrededores de la emisora de radio, en concreto
fuera, en la puerta de la calle. La obra se desarrolla alrededor de Frank,
que lo único que quiere es entrar para poder hablar con su mujer (Gladys,
la mujer del tiempo). Todos los porteros le impiden la entrada, puesto que
allí no puede entrar nadie, pero él no se cansa y lo sigue
intentando. Lo que quiere Frank es decirle a ella que vuelva con él,
pero ella no quiere saber nada. Al final de la obra le comentan que aquella
que relata el tiempo es la voz de su mujer, pero que está grabada
en una máquina. Es a partir de este momento cuando Frank deja ya de
insistir.
Toda la obra se lleva a cabo en la calle en donde se encuentra la emisora
de radio, y en algunas habitaciones del interior. Por lo tanto podemos decir
que se trata de un espacio múltiple, urbano, y la verdad que un poco
sofisticado.
En cuanto al tiempo, podemos decir que la obra hace referencia al presente
y en algunas escenas al pasado, en concreto cuando ella habla sobre su marido;
puesto que lo hace contándolo como una etapa anterior de su vida.
Referente a los recursos literarios y estilísticos, en cuanto
a la valoración del lenguaje podemos afirmar que se utiliza la prosa,
y un lenguaje bastante simple.
Los otros aspectos que podemos detectar son los económicos (que supondría
un coste de producción medio debido a que la obra se lleva a cabo
en diferentes escenarios) y los técnicos (supondrían
una dificultad de puesta en escena media, debido a que hay muchos actores
y parece ser que un poco de atrezzo).
Opinión personal: la temática de la obra no me ha gustado mucho,
y mucho menos el diálogo que mantienen los actores; me parece un poco
absurdo, y muy repetitivo el hecho de decir la hora.