LORENA NAVARRO SANZ                                               FILOLOGÍA INGLESA

TEATRO INGLES SIGLOS XIX Y XX        GRUPO A

 

MÓDULO DE LECTURA

(THE COLLECTION)

 

Obra de Harold Pinter, The Collection, una comedia en varios actos; la obra fue presentada por “Associated Redifusión Television” en Londres, el 11 de mayo de 1961; posteriormente fue puesta en escena en “the Aldwiych Theatre” el 18 de junio de 1962.

En esta obra aparecen cuatro actores: Harry, Bill, James y Stella. Harry y Bill son dos amigos que viven en la misma casa; por el contexto podríamos deducir que Harry se comporta como el hermano mayor, que ayuda a Bill incluso en sus problemas personales. En cuanto a James y Stella se trata de un matrimonio, que según parece tienen algún problema relacionado con la infidelidad. Según su comportamiento podemos afirmar que James no confía en su mujer, porque le ha dado motivos para desconfiar, entonces, esto nos lleva a comentar que Stella es una mujer que le gusta la libertad y que tiene poco interés en su matrimonio. También podemos decir que todos los personajes son muy tranquilos y serenos, excepto James, que tiene la imagen de un hombre posesivo y que se enfada mucho cuando le tocan algo suyo, como su mujer.

Esta obra gira en torno al problema de infidelidad que sufren James y Stella. Ésta le cuenta a su marido lo que sucedió un día en un hotel con Bill, entonces el marido de ésta se va a casa de este chico a preguntarle sobre lo ocurrido, para que le cuente toda la verdad. James en sus visitas siempre preguntaba sobre lo ocurrido, y Bill siempre le dice que entre el y la mujer de él nunca ha ocurrido nada, pero no se lo cree. James llega incluso a agredir a Bill con un cuchillo Posteriormente Harry quiere ayudar a su amigo y se va él por otra parte a hablar con Stella sin que ellos lo sepan; en esta visita ella le confesa toda la verdad, entonces como él ya tenía lo que quería se va a su casa a contárselo a los otros. James no creía a Bill pero al llegar Harry y contarlo ya se lo cree. Al principio James está un poco enfadado, se va a casa y le pegunta otra vez a su mujer por la verdad pero ésta no contesta.

La obra se lleva a cabo en varios escenarios, se trata de: la casa de Harry y Bill, la casa de James y Stella y el lugar donde se encuentra el teléfono. Por lo tanto, podemos decir que se trata de un espacio cerrado pero múltiple y como no, urbano; pero también se puede afirmar que se lleva a cabo en un espacio simple.

En cuanto al tiempo en el que se desarrolla la obra sabemos que se lleva a cabo en otoño y sólo durante unos pocos días, y tanto por el día como por la noche. Hace referencia al presente y al pasado, que sería cuando ocurrió la supuesta infidelidad.

Referente a los recursos literarios y estilísticos, en cuanto a la valoración de la obra podemos afirmar que en ésta se utiliza la prosa y un lenguaje bastante simple.

Los otros aspectos que podemos observar son los económicos (tendría un coste de producción bajo) y los aspectos técnicos (supondría poca dificultad de puesta en escena, debido al bajo número de actores, aunque el espacio del escenario tendría que dividirse en dos casas y un teléfono, y sería entonces muy reducido).

 

Opinión personal: la obra en general está bastante bien, pero para mí, lo que falta a ésta es un buen final; no dejar a los lectores con la duda de lo que podría suceder. Lo más impactante de la obra es que refleja muy bien algunos aspectos que suceden en la realidad, como son las infidelidades y los celos.