Teatro inglés de los siglos XIX y XX Alumno: Manuel Jesús Leo Manjavacas

FICHA DE LECTURA:

Autor: John Osborne.

Título: Look Back in Anger.

Subtítulo: Una obra en tres actos.

Editorial Faber and Faber, England 1960.

Dramatis Personae:

Jimmy Porter: Jimmy es un hombre alto, delgado y con más o menos 25 años. En cuanto al carácter de Jimmy es un hombre altivo, prepotente y con carácter fuerte, sobretodo con Alison, su esposa, a la que trata dando órdenes. Con Cliff, su mejor amigo se lleva bien (los use su afición a la lectura) aunque siempre acaban discutiendo. También con Helena se produce una relación amor-odio ya que siempre están discutiendo pero en el principio del segundo acto vemos cómo Helena y Jimmy comparten una relación. Asimismo aunque no se mencione podemos observar una actitud machista hacia Alison por parte de Jimmy (por ejemplo en las constantes órdenes), que contrasta con la actitud de Cliff hacia ella defendiéndola siempre que puede.

Cliff Lewis: Cliff es un hombre bajo, con piel morena y con un carácter todo lo contrario a Jimmy, es tranquilo, más cerrado, e inteligente que Jimmy; sin miedo a demostrar lo que siente. Cliff trata mejor a Alison que su propio marido, siempre defiende a Alison aunque Jimmy sea su amigo. En cuanto a la forma de vestir sólo se especifica en el primer, lleva una chaqueta y unos pantalones viejos y grises.

Alison Porter: Es la esposa de Jimmy y amiga de Cliff. Es una mujer tímida, sumisa e introvertida atrapada en la rutina. Es alta, delgada y morena. Su mejor amiga es Helena que aparece en el segundo acto para ayudar a Alison, también está su padre el Colonel Redfern que la aconsejará sobre Jimmy. Normalmente sólo se dedica a estar en un plano apartado del de los chicos planchando ropa.

Helena Charles: Es la mejor amiga de Alison, de edad igual a la de Alison, Helena es una mujer más fuerte y no se deja intimidar por Jimmy, ambos siempre están discutiendo pero al final del segundo acto se besan y empiezan una relación. Al contrario que Alison, Helena viste mucho mejor y es más atractiva.

Colonel Redfern: Es el padre de Alison, aparece en la segunda escena del acto dos para ayudar a Alison después de su ruptura con Jimmy. Tiene unos sesenta años y es atractivo pero 20 años como soldado lo han convertido en un tipo más duro y autoritario, aunque comprensible con Alison.

Trama: Toda la obra es realiza en el mismo lugar, un salón con varios muebles: En primer lugar se presenta la situación: dos hombres leen periódicos mientras la esposa de uno de ellos se dedica a planchar y a servir la comida. El marido (Jimmy) se porta mal con su esposa, Alison algo que su amigo Cliff no puede tolerar y siempre sale en su defensa. Algo rompe la rutina cuando de pronto un día Helena (amiga de Alison) decide presentarse en el lugar de la acción y posteriormente instalarse. Jimmy, que la odia, no puede hacer otra cosa que aceptarla. Hasta que un día, apoyada por Helena, Alison, embarazada, decide abandonar a su pareja y se va con su padre. Helena, en un arrebato de pasión, besa a Jimmy, con Alison ya fuera y se establecen como pareja, hasta que un día vuelve Alison y finalmente decide volver de nuevo con Jimmy con el respaldo de Helena.

Espacio: El espacio donde se realiza la obra entera es en una sala con algunos muebles y ventanas, sin embargo en algunos momentos algunos personajes salen o vienen de fuera. El ambiente es un tanto simple aunque muy conseguido para lo necesario.

Tiempo: El tiempo de la obra está dividido asimismo según los actos: El primer acto constituye el presente, una tarde de abril; el segundo acto ocurre dos semanas después y la segunda parte la tarde siguiente y por último la primera parte del tercer acto ocurre algunos meses después y la segunda parte unos minutos después. Aquí se ven los saltos temporales estructurados que ocurren a lo largo de la obra.

Recursos estilísticos: El lenguaje utilizado en la obra pertenece a un registro formal, sin embargo existen algunos términos como bitch que utiliza Jimmy y pertenecen a un registro barrio bajero. También es de destacar la utilización de la metáfora bear para referirse a Jimmy y squirrel para referirse a Alison que son utilizadas por ambos personajes.

Otros aspectos: En cuanto al aspecto climático los dos primeros actos se desarrollan en el abril de Inglaterra lo que significa lluvia y frío.

Cabe destacar también que la época en la que fue escrito, las mujeres comenzaron a reivindicar con más fuerza sus derechos.

En cuanto a los aspectos económicos de la obra ésta es bastante sencilla de realizar ya que consta únicamente de 5 personajes y un decorado bastante sencillo. Asimismo como la obra se realiza en un mismo salón no existen grandes dificultades a la hora de cambiar el escenario.

Valoración personal de la obra: En mi opinión la obra está bastante bien realizada con tan sólo cinco personajes y un escenario tan simple se consigue una historia sencilla pero que al mismo tiempo esconde una trama bien realizada. Me ha parecida muy acertada la caracterización de los personajes, sobretodo de Alison que parece sometida por Jimmy pero que al mismo tiempo necesite a Cliff y a Helena para que la ayuden a superarlo. También me ha parecido interesante la relación entre Jimmy y Cliff que parecen buenos amigos pero Cliff antepone su amistad con Jimmy a la suya con Alison y en ocasiones discute con Jimmy por esta razón. Aunque parezca que Alison esté cansada de estar con Jimmy (y eso se demuestra cuando finalmente abandona la casa apoyada por Helena) ambos se necesitan el uno al otro tal y como se demuestra en la última parte de la obra: Helena sabe que no será feliz con Jimmy y por esa desea que Alison vuelva de nuevo a retomar la relación, aunque esto suponga la eterna lucha entre el oso y la ardilla.