Autor: Caryl Churchill

Título: Far away

Editorial: Nick Hern Books in association with the Royal Court Theatre

Año y lugar de publicación: London 2000

Dramatis personae:

En la obra aparecen cuatro personajes importantes pero de ellos solo hay tres que tienen texto, uno de ellos es anunciado pero no habla en ningún momento.

Joan es una joven que va a visitar a su tía Harper de jovencita, y que años después mientras estudia se pone a trabajar, y con los años se casa y vuelve a casa de su tía.

Harper es la tía de Joan, quien esconde un secreto que su sobrina descubre cuando va de visita, su esposo es el otro personaje que aunque sea importante por las acciones que hace (parte del secreto que descubre Joan) no aparece texto para él.

Todd es un hombre joven que trabaja junto a Joan y con quien termina casándose. Es familiar de Harper y también sabe el secreto.

Trama:

La obra empieza con una joven que termina de llegar a casa de su tía de visita y allí descubre el secreto de sus tíos. Pero cuando le cuenta a su tía lo que había visto su tía al principio le miente para que ella no sepa la verdad pero luego le cuenta que su tía está ayudando a la personas que ella había visto curándoles y ayudando a escapar de alguien (pero nunca cuenta de quien escapan).

En el segundo acto se describen varios días en los que Joan y Todd están trabajando con sombreros. Durante estos días además de trabajar conversan sobre diversión temas. En la quinta escena solo hay un cometario sin texto, en este se comenta sobre la visión de un desfile de prisioneros con los sombreros hechos por Joan y Todd.

En el tercer acto han vuelto a pasar varios años, aquí vemos a todos los personajes. Al principio de la escena están Harper y Todd charlando sobre animales y sobre como actúan ciertos países con los animales, luego en una intervención de Todd comenta sobre sus trabajos. Entra Joan y ella y Harper se ponen a hablar, la tía le pregunta a la sobrina y ésta le contesta diciéndole que en el camino de llegada había matado algunos gatos, con su intervención termina la obra. 

Espacio:

La obra se desarrolla en dos espacios diferentes que se montan en dos actos distintos. En el primero y el tercero es la casa de Harper aunque en uno sea de noche y el otro de día. El segundo acto es el lugar donde Todd y Joan hacen los sombreros.

Tiempo:

En la obra se observan perfectamente que el tiempo pasa, más porque en casa acto se establece que han pasado algunos años. Además en el segundo acto en casa escena es un día diferente. Entre los actos no se puntualiza los años que han pasado pero se dice “several years later”[i]. En el segundo acto entre las escenas si se especifica que es el día siguiente. Además se observa que pasa una semana entera y que ellos empiezan otra ya que está marcado específicamente en el texto.

 



[i] (Pág. 28)

 

Academic year 2004/2005
© a.r.e.a./Dr.Vicente Forés López
© Carmen Mora Vives
mamovi3@alumni.uv.es
Universitat de València Press