Autor: Harold Pinter
Título: The Dumb
Waiter
Dramatis personae:
En
esta obra solo hay dos personajes, Ben y Gus. Durante toda la obra estos dos
personajes mantienen una conversación sobre distintos temas. Estos dos personajes
son dos asesinos que están esperando su próxima misión en el sótano de un
edificio y durante esta espera les sucede algo que por miedo a ser descubiertos
tienen que buscar todos los recursos posibles para salir del paso.
Trama:
Ben parece ser el más mayor de los dos y es el
que pasa parte de la obra leyendo un periódico. Gus se plantea su vida y le
pregunta a Ben sobre ella. Son dos hombres que durante toda la obra están muy
nerviosos porque trabajan para una empresa que no conocen y para gente a la que
no han visto. Esperan instrucciones, durante éste tiempo y por equivocación
reciben el encargo de unos platos de comida del piso superior a través de un
montacargas que hay en una pared de la habitación. Además Ben habla a través de
un megáfono con los de arriba. Al final reciben instrucciones y las recoge Ben
mientras Gus ha salido de la habitación, éstas son las de matar al primero que
entre en la habitación. Gus al volver, sin chaqueta ni arma ni chaleco es la
primera persona en entrar.
Espacio:
La acción se
desarrolla en una habitación sin ventana (cosa que el personaje menciona por no
poder ver el exterior al principio de la obra) y sucia con una puerta que
separa la habitación con lo desconocido[1].
En la habitación hay un fogón de gas que no funciona y con el que Gus intenta
hacer té a lo largo de toda la obra pero
que no consigue por no haber gas (aunque reciben cerillas por debajo de la
puerta). En la pared posterior de la habitación encontramos un montacargas por
el que los de arriba hacen el encargo de los platos de comida que por miedo a
ser descubiertos los personajes envían todo lo que tienen al piso superior.
Además hay un megáfono con el que Ben establece comunicación con los de arriba.
Academic
year 2004/2005
© a.r.e.a./Dr.Vicente Forés López
© Carmen Mora Vives
mamovi3@alumni.uv.es
Universitat de València Press
[1] Teatro inglés de Osborne hasta hoy F.M. Lorda Alaiz; Ed. Taurus, 1964; Col. Primer acto. Pág. 118-119