El lenguaje de la obra, también es un tema discutible. En realidad
se caracteriza por ser utilizado un lenguaje simple y sin tapujos, el lector
no tendrá ninguna clase de dificultad para leer la obra.
"Same Day Test" está narrado en primera persona y ésto hace
que el lector mantenga con el narrador una relación directa, además
de ser el propio lector al mismo tiempo un elector.
Tom, el protagonista de la obra, analizará cada
espacio, cada contexto, cada situación, cualquier persona o cualquier
sentimiento; por eso la obra se caracteriza por una serie de descripciones,
todo lo que se encuentra a su alrededor será descrito por él.
Habíamos dicho
que su vocabulario no tiene ningún tipo de dificultad en ser leído,
una característica especial es que cualquier sentimiento del personaje
o cualquier acción es transmitida al lector.
Un ejemplo de esto
es cuando se va de copas. El lector encuentra en las páginas una serie
de links que lo llevan a otras páginas, como Tom ya va puesto hasta
arriba de copas aparece alterado el texto del link (como cuando se le enreda
a alguien la lengua cuando bebe demasiado).
Por otra parte también podríamos hablar de la forma del texto;
en realidad tampoco se sale del guión porque también seguirá
una estructura claramente simple, con el encabezado de la hora en cada página
para que podamos situarnos en el contexto temporal.
Lo único que se sale de esta forma será el resultado final
de Tom, ya que se nos presenta a modo de resultado
final
, siguiendo todos los datos de Tom. De esta manera, se da a entender que
sobran las palabras ya que finalmente el personaje principal ha dado negativo
y con ello se termina cualquier reflexión, cualquier comentario o cualquier
indagación respecto a este horrible día de su vida.