VOLVER A PÁGINA PRINCIPAL

 

OBRAS S-Z

SANS (LESNESS)
Teatro, escrita en 1969 en francés
1ªpublicación en 1970
Traducida por el autor en 1970 al inglés

TÍTULO: Sans
ISBN.
EDITORIAL: Paris, Minuit 1969
FORMA: 22 pág. 19 cm

STIRRINGS STILL (SOUBRESAUTS)
Prosa, escrita en 1988 en inglés
1ª publicación: Nueva York 1989; París 1989
TITLE: Stirrings still
SHELFMARK: Cup.936/841 _ C. 193.c.25
PUBLISHER: London Calder 1988

TÍTULO: Soubresauts
ISBN: 2707313076
EDITORIAL: París, Minuit 1987
FORMA: 27 pág

TÊTES MORTES
Radio, escrita en 1967
1ªpublicación en 1967

TÍTULO: Têtes mortes
ISBN: 2707300195
EDITORIAL: París, Ed. Minuit

THAT TIME(CETTE FOIS)
Teatro, escribita en 1974-75 en inglés
1ª publicación: Nueva York 1976; París 1978
1ª producción: Royal Court Theatre, Londres, 1976, dirigido por Donald McWhinnie
Traducida por el autor en
TITLE: That time
ISBN: 0511110138217
PUBLISHER: London Faber 1976
FORMA. 16 pág, 20cm

TÍTULO: Cette fois
ISBN: 2707302309
EDITORIAL: Paris, ed. de Minuit 1978
FORMA: 25 pág.  8cm.      100 ejemplares de tirada
NOTA: traducido del inglés “ That Time” por el autor

THE LOST ONES (LE DÉPEUPLEUR)
Prosa, escrita en 1966-70 en francés
1ª publicación: París 1971; Londres 1972
Traducido por el autor en 1971

TITLE: The lost ones
SHELMARK: x.989/38627
PUBLISHER: New York  Grove Press 1972
NOTES: translation from “ Le dépeupleur” by the author.

TÍTULO: Le Dépeupleur
ISBN: 2707302880
EDITORIAL: Paris ed. de Minuit 1970
FORMA: 55 pág. 18cm.

THE UNNAMABLE (L'INNOMMABLE)
Prosa, escrita en 1949-50 en francés
1ª publicación: París 1953; Nueva York 1958
Traducido por el autor en 1958

TÍTULO: L’innommable
ISNB: 270730669-X
EDITORIAl: París, ed. Minuit

TROIS  DIALOGUES AVEC G. DUTHUIT
Prosa, escrita en 1949
1ª publicación en 1949

TÍTULO: Trois dialogues
ISBN: 2707316407
EDITORIAL: París, ed. Minuit 1998
NOTA: Traducido por el autor y Edith Fournier

WATT (WATT)
Prosa, escrita 1943-46 en inglés
1º publicación: París 1953 (en inglés); París 1968
Traducida por Beckett en 1969

TITLE: Watt
SHELFMARK:  Ya.1997.a.9892
PUBLISHER: Paris Olympia c 1958
SERIE: The traveller’s companion series

WAITING FOR GODOT (EN ATTENDANT GODOT)
Teatro, escrita en  1948-49 en francés
1ª publicación: París 1952; Nueva York 1954
1ª producción: En attendant Godot, Théâtre de Babylone, París, 1953,dirigido por Roger Blin

TITLE: Waiting for Godot.  A tragicomedy in two acts.
ISBN: 0571058086 m
PUBLISHER: London Faber and Faber 1988

TITULO: En attendant Godot
ISBN: 2707301485
EDITORIAL: París de Minuit 1988
FORMA: 134 pág.    18cm.

WHAT IS THE WORD?
Pesía, escrita en 1986 en inglés. Último poema escrito por Beckett
1ª publicación en 1986 en inglés
WHAT WHERE (QUOI OÙ)
Teatro, escrita 1983
1º publicación: Nueva York, Londres 1984; París 1985
1ª producción: Graz Festival, 1983

WHOROSCOPE
Poesía, escrita en 1930 en inglés.
1ª publicación en 1930 en inglés

TITLE: Whoroscope
SHELFMARK: Ya. 1989.b.3218
PUBLISHER: (Columbus Ohio) Haukhurst manuscript 1982
NOTES: Designed and lettered  by Joseph Vogel

WORDS AND MUSIC (PAROLES ET MUSIQUE)
Radio,  escrita en 1961 en inglés
1ª publicación: Nueva York 1962; París 1966

TÍTULO: Paroles et musiques; Comédie; Dis Joe
ISBN: 2700705467
EDITORIAL: Aubier-Flammarion
FORMA:
NOTA: Prefacio Jaques Mayoux
Edición bilingüe. Versión francesa traducida por Samuel Beckett

WORSTWARD HO
Prosa, escrita en 1983 en inglés
1ª publicación: Londres, Nueva York 1983
 

TITLE: Worstward to Samuel Beckett
ISBN: 0714546064 / 714543063
PUBLISHER: London John Calder 1949
SERIE: Beckett  short nº4