Here's a sparse chronology of feature
film adaptations. Later on, I intend to add more in-depth reactions/reviews
of the movies, and any important or relevant notes for each title. The
info below is either from from memory, IMDb.com, or home videos I have.
The bold names signify people who have
contributed to more than one film adaptation. If you look carefully, you'll
also notice "regulars" (not all, but some) of Merchant-Ivory productions
as well.
1984
"A Passage to India"
-
Directed, adapted and edited by David Lean
-
Produced by John Brabourne and Richard Goodwin
-
Actors included Judy Davis (Adela Quested),
Victor Banerjee (Dr. Aziz), Peggy Ashcroft (Mrs. Moore), James Fox (Cyril
Fielding), Alec Guinness (Godpole) and Nigel Havers (Ronny)
-
11 Academy Award nominations; 2 wins: Ashcroft for
supporting actress and Maurice Jarre for original score)
I like this film as a film -- as an adaptation it
doesn't win me over completely, though -- the casting of Alec Guinness
is unusual, not to mention questionable, and the last (crucial) section
of the novel isn't really done justice. Overall however, I won't hesitate
to say that it's a very well constructed and performed film. Come on --
it's a David Lean film. Think high production standards, and high acting
standards. It's not going to be a stinker. :-)
1986
"A
Room with a View"
-
Directed by James Ivory
-
Adapted by Ruth Prawer Jhabvala
-
Produced by Ismail Merchant
-
Actors included Helena Bonham Carter (Lucy),
Julian Sands (George), Daniel Day-Lewis (Cecil), Maggie Smith (Charlotte),
Denholm Elliott (Mr. Emerson), Simon Callow (Mr. Beebe),
Rupert Graves (Freddy)
-
8 AA nominations; 3 wins: Jhabvala for screenplay,
Jenny Beavan & John Bright for costume design, Luciana Arrighi
for art direction-set design
Great performances, beautiful music, and a very well-adapted
sceenplay. The Merchant-Ivory-Jhabvala team really scored with its first
Forster project. Although -- as in any film -- Forsterites will miss Morgan's
own narrative, the movie manages to retain the rare and upbeat Forsterian
spirit of this novel.
1987
"Maurice"
-
Directed by James Ivory
-
Adapted by Kit Hesketh-Harvey and James Ivory
-
Produced by Ismail Merchant
-
Actors included James Wilby (Maurice), Hugh
Grant (Clive), Rupert Graves (Alec Scudder), Simon Callow
(Mr. Ducie), Denholm Elliott (Dr. Barry)
-
1 AA nomination (Jenny Beavan & John Bright,
costume design)
Unlike the other titles listed here, I have only
seen "Maurice" once -- at least six years ago. Since it's been so long,
I'll postpone writing any comments for it until I get a chance to watch
it again. (I do remember that Helena Bonham Carter made a cameo appearance.)
1991
"Where
Angels Fear to Tread"
-
Directed by Charles Sturridge
-
Adapted by Tim Sullivan, Derek Granger and Charles
Sturridge
-
Produced by Derek Granger
-
Actors included Helena Bonham Carter (Miss
Abbott), Rupert Graves (Mr. Herriton), Judy Davis (Harriet
Herriton), Giovanni Guidelli (Gino) and Helen Mirren (Lilia Herriton)
-
For more information, visit the IMDb's entry
I was rather disappointed in the adaptation-aspect
of this movie -- the film felt overdramatic and soap operatic at times,
and failed to develop a key concept involving Miss Abbott and Mr. Herriton.
The actors were fine, except they really could have done so much more had
the screenplay given them more. The movie does have notable merits, but
on the whole, I found it lacked continuity and ended up being confusing.
1992
"Howards
End"
-
Directed by James Ivory
-
Adapted by Ruth Prawer Jhabvala
-
Produced by Ismail Merchant
-
Actors included Emma Thompson (Margaret Schlegel),
Helena Bonham Carter (Helen Schlegel), Anthony Hopkins (Henry Wilcox),
Vanessa Redgrave (Ruth Wilcox), Samuel West (Leonard Bast) and James
Wilby (Charles Wilcox)
-
9 AA nominations; 3 wins: Jhabvala for screenplay,
Thompson for actress, Luciana Arrighi for art direction-set decoration
By far my favorite Forster adaptation. "Howards End"
is also my all-time favorite movie. Although it's not and can't be the
same as the novel, the Merchant-Ivory-Jhabvala team -- I think mainly Jhabvala's
written foundation -- really brought out a rich and focused drama that
really complements the novel. There's no way to make a "true" or word-for-word
adaptation, so what the team decided to include and exclude obviously influenced
the end product.
Having a good screenplay from the start really
made a difference, and I don't think anyone else could have done a better
job than the people who were involved with the production. Although I loved
Emma Thompson as Margaret, I'm convinced that James Wilby's portrayal of
Charles is underrated -- he's a talented character actor, and it's the
best work I've ever seen him do. Only a few people won Oscars, but if there
had been a "best ensemble" award, the cast would have earned it. Then again,
if this film had been released a few years later, it would have cleaned
up house. :-) (Curious about my love for the novel? I talk about that on
the "About this
site & its maintainer" page.)
Page maintained by
Marta Uceda Oliver
© Copyright 1995-1999
Jonh Slatin y Vicente Forés
Created: 25/11/99
Updated: 16/12/99
BACK TO THE INDEX
PAGE