HOMBRE O SUPERHOMBRE

Roebuck Ramsden está en su estudio, abriendo las cartas de la mañana. El estudio, maravillosamente y firmemente amueblado, revela el significado del hombre. Ni pizca de polvo era visible; esta claro que hay al menos dos criadas y una camarera en la planta de abajo, y una ama de llaves en la planta de arriba que no le permite hacer ningún esfuerzo. Aunque la cabeza de Roebuck esta brillante: Como un día soleado puede dirigir con sus órdenes un heliógrafo a lejanos bandos simplemente asintiendo con la cabeza desde otro punto de vista, sin embargo, sugiere un hombre militar. Que está en activa vida civil en la que los hombres consiguen su gran aire de importancia, su expectativa solemne de diferenciación, su encantadora boca marcada y refinada desde la hora de su éxito por la retirada de la oposición y la concesión de comodidad y preferencia del poder. Él es más que un hombre sumamente respetable: esta seleccionado como un presidente de hombres sumamente respetables, un presidente entre directores, un regidor entre concejales, un alcalde entre regidores. Cuatro mechones de pelo de gris, que pronto serán tan blancos como la nieve, y son por otro lado nada diferentes, a los que crecen a dos pares simétricos encima de sus orejas y en los ángulos de sus mandíbulas de extensión. Lleva una levita negra, un chaleco blanco ( es el soleado tiempo de la primavera), y el pantalón, ni negro, ni perceptiblemente azul, es uno de aquellos matices indefinidamente mezclados que el moderno ropero ha producido para armonizar con las religiones de hombres respetables. Aun no ha estado fuera hoy; así que todavía lleva sus zapatillas, sus botas están siendo preparadas para él en la alfombra de delante de la chimenea. Conjetura que no tiene ningún criado, y en vista de esto no tiene ningún secretario con un cuaderno de taquigrafía y una máquina de escribir, uno medita sobre como nuestra gran domesticada burguesía ha sido molestada por las últimas modas y métodos, o por la empresa del ferrocarril y las empresas de hoteles que le venden de Sábado a Lunes de vida en Folkestone como un verdadero caballero por dos guineas, tarifas de primera clase ambos caminos incluidos.

¿Cuántos años tiene Roebuck? La pregunta es importante sobre el umbral de un drama de ideas; ya que en tales circunstancias todo depende de si en su adolescencia perteneció a los años sesenta o a los años ochenta. Nació, en realidad, en 1839, y era un Unitario y un Comerciante Libre desde su niñez, y un Evolucionista de la publicación del Origen de Especie. Por consiguiente él siempre se clasificaba como un pensador avanzado, un reformador franco y sin miedo.

Sentando en su escritorio, a su derecha las ventanas que dan al Lugar de Portland. A través de estas, como por un proscenio, el espectador curioso puede contemplar su perfil tanto como las persianas permitan. A su izquierdo en la pared interior, con un estante de libros majestuoso, y la puerta que no esta exactamente en el medio, pero algo más lejos de él. Contra la pared frente a él hay dos bustos sobre sus pilares: uno, a su izquierda, de John Bright; y el otro, a su derecha, de Sr. Herbert Spencer. Entre ellos cuelgan un retrato grabado de Richard Cobden; las fotografías ampliadas de Martineau, Huxley, y George Eliot; Los auto tipos de alegorías por Sr. G.F. Vatios ( Roebuck cree en las bellas artes con tanta seriedad como la de un hombre que no los entiende), y una impresión del grabado de Dupont del hemiciclo de Artes de Galanes de Delaroche, el representar los grandes hombres de todos los años. Sobre la pared detrás de él, encima de la repisa, hay un retrato de familia de oscuridad impenetrable.

Una silla está de pie cerca del escritorio para la conveniencia de visitantes de negocio. Dos sillas más están contra la pared entre los bustos.

Una camarera entra con la tarjeta de un visitante. Roebuck lo toma, y asiente con la cabeza, gracias. Evidentemente un cliente bienvenido.

RAMSDEN. Hágalo subir.

La camarera sale y vuelve con el visitante.

LA CRIADA. Sr. Robinson.

Sr. Robinson es realmente un joven muchacho extraordinariamente agradable. Èl debe ser, uno piensa, el primer ministro; ya que esto no es razón para suponer que el segundo con tal figura masculina debería aparecer en una historia. El marco esculturalmente delgado, el elegante traje nuevo de luto, la pequeña cabeza y rasgos regulares, el pequeño y grueso bigote, los francos ojos claros, la flor sana y la joven tez, el pelo brillante bien cepillado, no rizado, pero de fina textura y de buen color oscuro, el arco de buena naturaleza en las cejas, la frente erguida y la barbilla muy bien puntiaguda, todos anuncian al hombre que gustará y sufrirá más tarde. Y que él no hará así sin la compasión que esta garantizada por una agradable sinceridad y la impaciente y moderna servidumbre que lo sellan como un hombre de naturaleza amable. En el momento que él apareció, la cara de Ramsden reflejo una paternal bienvenida, una expresión que pasa por una de pena decorosa como el joven que se acerca a él con el dolor en su cara así como en su ropa negra. Ramsden parece saber conocer la naturaleza de la pérdida. Como los visitantes avanzan silenciosamente hacia el escritorio, el anciano se eleva y sacude su mano a través de ello sin una palabra: una sacudida larga, y cariñosa que dice la historia es un dolor reciente común a los dos.

RAMSDEN. [Concluyendo el apretón de manos y animándose] Bien, pues Octavius, esto es la parte común. Todos debemos afrontarlo algún día. Siéntate.

Octavius toma la silla del visitante. Ramsden se sustituye en su propio.

OCTAVIUS. Sí: debemos afrontar lo, Sr. Ramsden. Pero te debo un gran favor. Él lo hizo todo mí que mi lo que mi padre podría haber hecho si él hubiera vivido.

RAMSDEN. Él no tenía ningún hijo propio, no?

OCTAVIUS: Pero él tenía hijas; y aún estaba tan bien como mi hermana y como yo. ¡Y su muerte ha sido tan repentina! Yo siempre tuve la intención de darle las gracias - para hacerle saber que yo no tomaba todos sus cuidados por norma, como cualquier muchacho toma el cuidado de su padre. Pero esperé una oportunidad y ahora esta muerto, sin ninguna advertencia. Nunca sabrá lo que sentía. [Saco su pañuelo y lloro afectuosamente].

RAMSDEN. ¿Cómo sabemos esto, Octavius? Él puede saberlo: no podemos contárselo. ¡Venga! No te apenes. [ Octavius es dueño de si mismo y levanta su pañuelo]. Así es. Ahora déjeme decirle algo para consolarte. La ultima vez que lo vi - estaba en esta habitación - él me dijo a mí: "Tavy es un chaval generoso y de alma de honor; y cuando veo tan poca consideración que otros hombres tienen con sus hijos, me doy cuenta que buen hijo ha sido para mí. ¡Allí! ¿No le hace esto bueno?