ESTRUCTURA Y RITMO DE ULISES.
Como com ya sabemos, la gran cantidad de obras escritas se separan en capítulos de manera que Ulises no podría ser menos .En ésta obra escrita por James Joyce se distingen 18 capítuos cada uno de ellos una con una historia diferente.Aunque cada uno éstos 18 capítulos cuente una historia diferente a las demás, todos ellos tienen en común la misma técnica narrativa y ésta es el Con pociones y encantamientos,monologo interior como la principal , además de la parodia literaria y periodística y la fantasía onírica, es decir, relacionada con los sueños. Para continuar podemos decir también que las ideas de todos los capítulos juegan alrededor del judaísmo, la riqueza económica,etc.
A continuación tendremos la ocasión de ver las principales ideas que hay en cada uno de los 18 capítulos :
Capítulo 1, 2 y 3:
Éstos tres capítulos,
según algunos autores, son una continuación de la anterior
obra de James Joyce llamada Retrato del artista adolescente, ya
que en estos tres capítulos aparece la figura de Stephen Delalus
como una de las principales.
Capítulo
1 : Telémaco: Lo principal a decir en este capítulo
es que
no aparece Leopoldo Bloom como persona-
je principal sino que es Stephen Dedalus quién
ocupa éste papel.
Referente a lo que es la historia de ésta obra
se puede decir que es en este capítulo en el que
la madre de Stephen Dedalus muere.Ésta
es llevada por el Dios devorador de cadáveres,
ordenado por el mismo Stephen Dedalus.
Leer el capítulo uno del libro Ulises.
Capítulo
2 : Néstor: En éste capítulo
se desarrolla el tema de la presencia
de los judíos en el transcurso del tiempo en Irlanda,
principalmente.
Leer el capítulo dos del libro Ulises.
Capítulo
3 : Proteo: La idea esencial éste capítulo
podemos decir
que viene dada por lo que el propio Stephen Dedalus
piensa.Éste persona cree no haber nacido mediante en
engendramiento de sus padres sinó de Díos.
Leer el capítulo tres del libro Ulises.
Capítulo 4: Calipso:
Ahora empieza la historia con el que ha de ser el personaje prin-
cipal, Leopold Bloom. Éste capítulo empieza narrando lo
que ya hace Bloom el dia 16 de junio de 1904.
Leer el capítulo cuatro del libro Ulises.
Capítulo
5: Los comedores de lotos: En éste
capítulo se ve como Bloom se camufla
bajo el nombre de Henry Flower.
La redacción de éste como la de los otros ca-
pítulos esta repleta de fórmulas literarias
no identificables, algunas veces.
Leer capítulo cinco del libro Ulises.
Capítulo
6: Hades: Éste capítulo tiene
lugar en el cementerio y que Bloom y otros
personajes se encuentran en el entierro de un viejo.
Al llegar al cementerio se encuentran con Boylan al cual lo identifican
con "el condenado Boylan",el último de los amantes de la mujer
de Bloom.
Por otra parte y volviendo al tema del cementerio este capítulo
men
ciona diferentes formas de enterrar a una persona :taponar orificios,
la cremación,el enterramiento en el mar, la momificación...
Leer capítulo seis del libro Ulises.
Capítulo
7 : Eolo: En esta parte de la obra destaca
la comparación que
Bloom hace de los hebreos ante los egipcios, estos
últimos más ricos desde diferentes puntos
de vista: más poder militar, más cultura, mejor religión,
etc.
Leer capítulo siete del libro Ulises
Capítulo 8 : Los
lestrigones (o los caníbales): Es aquí donde Bloom observa
las diferentes mentalidades de la
gente, mientras se está to-
mando su comida del mediodía.
(en éste ca pítulo se ejemplifica muy
bien pequeños textoscaracteri-
zados por el monólogo inte-
rior.)
Leer capítulo ocho del libro
Ulises
Capítulo 9 : Escila
y Caribdis: En la Odisea de Homero, Escila se define como un
célebre escollo del estrecho de Messina, que hace difí-
cil la navegación en aquel paraje y fue el espanto de los
navegantes antiguos, a la par que el remolino Caribdis,
que se halla frente a Escila. (LaOdisea.Homero.
Ed,Rialp,S.A.)
En éste capítulo relucen los contrastes entre
conversaciones serias y payasadas de argot
que el propio autor James Joyce
ha introducido mediante los personajes.
Leer capítulo nueve del libro Ulises.
Capítulo 10 : Las
rocas errantes: Ésta parte de la obra está dividida en 18
escenas las
cuales describen el paso paso de un virrey por Dublín.
La primera escena es la más larga y relata las
actividades del Padre Conmee, jesuita, rector de
Clongowes Wood College.
Las demás escenas son de historias variadas .Una de
ellas relata los movimientos de Stephen Dadalus,
de Mr.Bloom , de un marinero cojo;el encuentro
de Mr.Dedalus con su hija, Boylan comprando
frutas como regalo para Mrs.Bloom.
Leer capítulo diez del libro Ulises.
Capítulo 11 : Las
sirenas: Éste capítulo destaca por el tema de la música
y es destacable
por que Joyce sabia mucho de música, ya que antes de em-
pezar en el mundo de la escritura habia dedicado algunos
años a las letras sinfónicas.
Podemos resaltar también la conducta de los cónyuges por
que en este capítulo Bloom recibe cartas de amor de una
tal Martha, mientras que su esposa recibe en su casa a Boy-
lan.
Leer capítulo once del libro Ulises.
Capítulo
12 : Los cíclopes: La idea principal
de este capítulo es el cambio de
nombre a las cosas, personas, etc.Por ejemplo
el nombre de Díos es sustituido por tetragrammaton,
se evita también el nombre de Bloom, además abun-
danlas desacralizaciones.(creo en Dios todopo-
deroso= Creen en el bastón,azotador, su único
hijo=Su ilegítimo hijo,etc.)
Leer capítulo doce del libro Ulises.
Capítulo 13 : Nausica:
En este capítulo se diferencian 2 escenas .La primera presenta a
una muchacha llamada Gerty McDowell (Nausica), la cual el
deseo es la Ley , núcleo y esfera radical del universo, que salva
a unos y condena a otros, centro de atracción donde todo
converge.
Ésta muchacha es una de las "amantes" que tiene Bloom
durante la historia.
Leer capítulo trece del libro Ulises.
Capítulo 14: Los
bueyes del sol: Lo que es el título y la idea de este capítulo
tienen
una similitud o mejor dicho,el título se corresponde
con la idea que se desarrolla en el capítulo.
El tema de este capítulo gira entorno a la reproducción
humana, la fertilidad,etc, y lo dicho es por que empieza
explicando que Mrs.Purefoy, está esperando dar a
luz en un hospital y la similitud que ésto conlleva
con el título es que Los bueyes del sol eran
símbolo de fertilidad.
Leer el capítulo catorce del libro Ulises.
Capítulo
15 : Circe: Éste capítulo es
el más complicado ya que abunda las pesadillas
psicológicas en la mente de Bloom y Stephen.
La historia empieza cuando Bloom y Stephen se encuentran
en compañia de unas prostitutas las cuales guian a
éstos hacia el infierno.Allí nacen las alucinaciones en las
mentes de éstos,alucinaciones del tipo; ver transformaciones
en un perro, ver a sus propios familiares convertidos en
fantasmas (Bloom ve a su abuelo),entre otras muchas.
Por otra parte diremos que además de estar presentes
en el infierno son llevados a los antros de la malvada Circe,
en la mitologia griega hechicera, hija del dios Helios
y de la nereida Perseis.Vivía en la isla de Ea, cerca de la
costa oeste de Italia.Circe era capaz de convertir a
los seres humanos en animales.Sin embargo,
sus víctimas conservaban la razón, y sabían lo
que les había ocurrido. "Circe", Enciclopedia Microsoft(R)
Encarta(R) 98.(c) 1993-1997.
Finalmente ambos personajes logran salir del
inmenso mundo de fantasías que habian vivido.
Leer capítulo quinze del libro Ulises.
Capítulo 16 : Eumeo:En
este episodio Bloom se pone a la defensiva de los
judíos, ya que el dueño del albergue de los cocheros
le llamale llama de ésta manera a és, con lo
cual responde
que Dios sí que lo era y además no era ninguna desvergüenza
poseer nacionalidad judía por que a nadie sele invita a
serlo.Pare evadir que los judíos eran los causantes de la
ruina se remitió a la experiencia española diciendo
que mientras los españoles los expulsaron Inglaterra
prosperó por que ellos importaron comida, religiosidad,etc.
Leer el capítulo dieciséis del libro Ulises.
Capítulo 17 :
Itaca: Éste capítulo emplea las preguntas y respuestas,
hechas
entre Bloom y Stephen en la cocina de la casa.Además aparece, como
subtema el transcurso del jabón que habia comprado en la perfumeria
el primer día de la historia.
Leer el capítulo diecisiete del libro Ulises.
Capítulo 18 : Penélope:
Éste es el último capítulo de la obra de James Joyce.
En éste se pone en práctica mas que nada el
monólogo interior.Ésta característica na rrativa la
pone
en práctica mediante el personaje de Molly Bloom,
quién finalmente tiene conciencia de ser judía
y así lo reconoce.
Leer el capítulo dieciocho del
libro Ulises.
Ahora ya hemos visto lo que en cada uno de los capítulos hay de ésta manera habremos comprendido mejor el concepto del judaísmo, las formas narrativas (monólogo interior), parodias, entre otras cosa.
Si ahora le gustaria ver como han dividido los capítulos y lo que han dicho de ellos otros autores tendrá que cliquear a continuación.
OTRAS DIVISIONES DE LA OBRA DE JAMES JOYCE
VOLVER AL ESQUEMA DE CONCEPTOS.
© Patricia Canet Liñana.
©a.r.e.a Vicente Forés López.
4595 Narrativa en lengua inglesa I
©Universidad de Valencia Press.
Sugerencias a : Pacali@alumni.uv.es