The
Virginians, a Tale of the Last Century (Los virgianos, un relato del
siglo pasado, 1858-9), escrita después de los viajes de Thackeray
a Norteamérica, es continuación de la novela anterior; en
ella se narra la vida de los descendientes de Henry Esmond ,especialmente
las vicisitudes que le suceden en Europa a sus nietos, George y Henry,
gemelos de su hija Rachel, casada con un Warrington - antecesor del amigo
de Pendennis - y dueña de una importante posesión en Virginia.
La obra carece del magistral planteamiento de Henry Esmond, y la
alternancia de escenas entre América y Europa o esta bien conseguida.
Es una novela desigual, de nivel artístico muy inferior al
de la precedente. Sin embargo, es interesante la interacción entre
la historia familiar y la internacional, y aparecen figuras tan destacadas
como el general Wolfe, George Washington, Fielding, Richardson y el Dr.Johnson.
Las actividades de George y Henry no son muy relevantes, y la conducta
de sus parientes europeos tampoco resulta un modelo; pero los cambios de
ambiente y los contrastes entre los personajes y las situaciones dan a
la narración un aire de comedia familiar. Entre los parientes europeos
de Henry Esmond encontramos a Beatrix en la última fase de su vida.
Es la dama imperiosa y dominante de siempre, viuda del obispo y también
del barón Bernstein; una figura todavía impresionante y un
retrato extraordinario de mujer de salón penetrado de humor y del
mundano cinismo que en ella se presentía en su radiante juventud.
La novela pone al descubierto la falta de principios de la sociedad de
la época, y en su parte final describe aspectos de la Guerra de
la Independencia norteamericana.
(c) Esteban Pujals, 1989
Historia de la literatura inglesa
Editorial Gredos, S.A.
Deposito legal M.30299-1988
ISBN 84-249-0952-6