THE DUMB WAITER

Harold Pinter

Ed. Eyre Methuen

Hampstead Theatre Club

1960

Ben: Uno de los asesinos, el más importante.

Gus: Es más joven que Ben y mucho menos despreocupado. Obedece a Ben.

Los matones, Ben y Gus, están escondidos en el sótano de un restaurante. Donde esperan a la próxima víctima. Hablan sobre el Dumb Waiter, un antiguo montacargas que llevaba los platos desde la cocina a la planta de arriba. Es aquí donde la historia comienza a coger un cierto tono de temerosidad, leen las notas que les bajan, pidiendo comida y raros platos. Wilson es el que les tiene que decir cuándo llega su víctima. Cuando Gus va a por un vaso de agua, Wilson les avisa de que ya está ahí, y Ben, en un intento de desesperación intenta decírselo a Gus pero llega tarde y lo matan de un disparo.

El sótano del restaurante es la única estancia de la obra.

La historia sucede en un tiempo que podría ser el actual. Todo pasa en un mismo día.

Los diálogos son frases entrecortadas de muy poca extensión.

Es una historia entretenida ya que el mismo hecho de tener frases de poca duración la hace más ligera y fácil de leer.