4.Ensayos, estudios, prosas diversas,
misceláneas.[15]
[ Reseña de ] Paul Morand, L'Europe galante . Alfar, 51, La Coruña,julio 1925, pp.38-39.
[ Reseña de ] Enrique Díez Canedo, Algunos versos.. Alfar,
53, La Coruña, octubre de 1925, p.25.
[ Reseña de ] Fernando Dicenta y Vera, Valencia . Alfar, 59, La Coruña, julio 1926, p.18.
"Séneca, dramaturgo" . La Gaceta Literaria, 26, Madrid, 15-enero-1928,p.5 [ Reprod. por
Manuel Aznar Soler, Max Aub y la vanguardia
teatral ,1993, pp. 18-20 ]
[ Reseña de ] Juan Chabás, Sin velas, desvelada. La Gaceta
Literaria, 12, Madrid, 15 -06-
1927, p.4a.
"Escala de Juan Chabás". Verso y prosa, 11. Murcia, junio 1928, p.2. [Sobre Puerto de sombra ].
"Arte valenciano. Pedro Sánchez y Genaro Lahuerta".
La Gaceta Literaria , 63, Madrid, 1-08-1929, p.5.
“Nota ante el estreno de El desconfiado prodigioso.” Helix, 8, Vilafranca del Penedès,
gener 1930, p. 2. [La transcribe el autor anónimo del texto “sessió de
Teatre Max Aub”, p.1-2. Esta nota fue recogida por Humberto Rivas Panedas en el artículo sobre
el teatro de Aub citado en la sección II,4]
"La gran guerra y el socialismo" . El Socialista, Madrid, 5, 6 y 7 de febrero de1930, p.2
[ Conferencia pronunciada en la Casa del Pueblo de Madrid el
2 de febrero de 1930. Reproducida en Triunfo, Madrid, 29-05-1976, pp 29-35. ]
"Carta a Juan Chabás" . Nueva
España, 5, Madrid, 1-04-1930, pp.14-15.
[ Sobre centralismo vs. federalismo cultural. ]
"Actualitats 15 B " . Taula de Lletres Valencianes , 33, València, juny 1930 , pp.
4-5.
[ Como la carta a Juan Chabás, trata de la descentralización
literaria,y la cuestión de la exaltación regionalista ]
"Nueva manera de pintar". Murta (Mensuario de Arte . Levante de España), 1, Valencia,
noviembre 1931, p.1. [ Sobre la pintura de Pedro Sánchez y Genaro Lahuerta .
Este item bibliográfico nos ha sido facilitado por Cecilio Alonso. Es distinto
del trabajo arriba citado y publicado en La
Gaceta Literaria ,63, 1929 ,
sobre los mismos pintores.]
" El teatro en Rusia" . Luz , Madrid,del 18 de julio al 26 de septiembre de 1933. [ Serie de artículos de los que M.Aznar Soler
(1993)reproduce trece. Op. cit. pp.52-87
]
"Nadie conoce el corazón de las mujeres" . Luz, Madrid, 29 noviembre 1933, p.3 [
Pequeño ensayo en el que se detecta un movimiento cultural neorromántico de
vuelta a la naturaleza como reacción al cosmopolitismo y al maquinismo
].[Facilitado por Cecilio Alonso].
"Pinazo y Miró" . Luz, Madrid, 9 diciembre 1933, p.3
"El primer film sonoro de Pudovkin: El
traidor". Diablo Mundo, 4, Madrid, 19-05-1934, p.11
"Piscator y una nueva valoración del teatro" . Nueva Cultura, 3,Valencia, marzo
1935, pp.6-7. [ Reproducido en Aznar Soler 1993 :93-98]
Proyecto de estructura para un teatro nacional y escuela
nacional de baile. Dirigido a Su
Excelencia el presidente de la República Don Manuel Azaña y Díaz, escritor.
por Max Aub. Tipografía Moderna. Impreso en Valencia, MCMXXXVI ,24
pp. 32 cm. [ Maria Paz Sanz, en su tesis sobre La narrativa breve de Max Aub (2001, p. 530) reproduce en
apéndice una carta de Aub a León Sánchez Cuesta, por la que sabemos que este
discurso iba a ser publicado en la revista deBergamín Cruz y Raya, « pero
figúrese Ud. que que por ir dedicado a quien va se me vuelven atrás, después de
tirado. » En la misma correspondencia aparece el volumen de la tirada que de este proyecto: fue puesto a la venta por Sánchez Cuesta: noventa
de los 150 que la componían.]
Reproducido en facsimil por Teatro en España, Boletín Informativo
de la Dirección Gral.de Música y Teatro, Ministerio de Cultura, 10,
Madrid,julio-agosto 1982, y de ahí en M.Aznar Soler, Op.cit ., 1993, pp.135-152. ]
"Antecedentes del teatro ruso contemporáneo". Nueva Cultura, 12, 13, Valencia, mayo-junio y julio 1936, pp.10-11 y 15-16 .
[ Reproducido por Aznar Soler, Op.cit.,
1993 ,pp.116-127 ]
“Sobre algunos mitos fascistas”. Nueva Cultura, 10, Valencia, enero 1936, pp.13-14
"Actualidad de Cervantes". Hora de España, 5,
Valencia, mayo 1937, pp.66-69. [ Reprod. por Aznar Soler, Op.cit. , 1993, pp. 157-161. ]
"Nota a Así que
pasen cinco años, de F. García Lorca ". Hora
de España , 11, Valencia, nov. 1937, pp.67-74. [ Reprod. por Aznar Soler, Op. cit. , 1993, pp.194-195 ]
"Carta a un actor viejo" La Vanguardia , Barcelona, 11-diciembre 1937. [ Reprod. por M.Aznar Soler, Op. cit., 1993, pp.200-201 ]
"Rapport de Monsieur
Max Aub" , Bulletin International
du Théâtre , 3, avril 1938, pp.51-53. [ Informe sobre la
situación del teatro en España en el X Congreso Internacional de Teatro, Paris
5-10 de junio de 1937.El texto en francés ha sido reproducido por M.Aznar
Soler, Op.cit.,1993, pp. 170-181, con traducción suya. Anteriormente fue
reprod. en traducción por F. Cantalapiedra-Enortarbe en La Estafeta Literaria, 638, Madrid, 15-jun.1978,pp.16-17)
"El estreno de Fuenteovejuna en París" La Vanguardia , Barcelona, 18-febrero,1938, p.3 .[ Reprod. por Aznar
Soler, Op. cit., 1993, pp.
207-209. La traducción al francés de Jean Camp y Jean Cassou llevaba el título
de Font-aux-cabres ]
"Acerca del teatro. El repertorio" . La Vanguardia , Barcelona,
11-marzo-1938. p. 3 .[ Reprod. en El
Mercantil Valenciano, 13-3-1938, p.4. Y por M.Aznar Soler, Op.cit. ,
1993, pp.220-223 ]
"Héroes. De Byron a
Malraux ". La Vanguardia, Barcelona, 19 de marzo de 1938, p
2.
"Las cosas como son. Los escritores y la guerra". La Vanguardia, Barcelona,
2-abril-1938, p. 3
"Las cosas como son. ¿Conoces tú el país vasco?". La Vanguardia, Barcelona,
30-abril-1938, p. 3.
"Las personas como son. Una muchacha española » La Vanguardia, Barcelona, 29
mayo-1938, p. 4
« Intervención del C. Max Aub, recién llegado de los
campos de concentración en Djelfa y Argelia [sic] en la sesión del 15 de
octubre de 1942, por la mañana » Texto inédito reproducido por Eloísa Nos
Aldás en apéndice a su tesis doctoral(2001: folios numerados 585-587)
« Campo de Djelfa. Argelia » Texto de 1942
conservado en la Biblioteca Cosío Villegas de El Colegio de México, reproducido
de fotocopia por Eloísa Nos Aldás, (2001, fol.541-547)
Reproducido tb. en ”. Homenaje a Max Aub, ed. de James
Valender y Gabriel Rojo, México, El Colegio de México, 2005, pp.351-355
« En un acto en contra del terror nazifascista. Marzo 1943 ». [Texto de la
intervención de Aub, conservado en la Biblioteca Cosío Villegas de El Colegio
de México, inédito reproducido por Eloísa Nos Aldás en apéndice a su tesis
doctoral(2001: folios numerados 71-76) ]
"La actualidad literaria.Teatro. Autos profanos de
Xavier Villaurrutia " Letras
de México, IV, 2, México, 15-febrero-1943, p. 7
, «Nuestro
amigo», A la memoria de Enrique
Diez-Canedo, Litoral,
août 1944, número especial. Edición facsímil en
Ecuador O°O’O”, Mexico,
1967, pp. 9-10.
[ Reseña de ] Pío Baroja, Canciones del suburbio. El Hijo Pródigo, vol. VII, nº 24, marzo
1945, p. 187.
"Ave de sacrificio, de Margarita Urueta ".
" Un clavo ardiendo. El yerro candente de Xavier
Villaurrutia ". Letras de México, V, 112, México,
1-junio-1945, pp. 83 y 86.
[Reseña de ] Enrique Díez Canedo, Epigramas americanos. El Hijo pródigo , vol.IX, nº 28, México,julio1945, pp. 56-57 .
[Reseña de]Rodolfo Usigli,Otra primavera. . El
Hijo pródigo, vol.IX, nº30, México , sept. 1945, pp.182-83. [ Reprod. en
Ensayos Mexicanos, 1974 . ]
Discurso de la novela
española contemporánea. México, El Colegio de México
(Jornadas, 50) ,1945, 108 pp. 22.5 cm. »). [ Reedición facsimilar, Segorbe, Fundación Max Aub, 2005 ]
"No basta la nostalgia" . en UltraMAR , revista mensual de
cultura, 1, México, junio 1947, pp.17-18 y 29. [ Monólogo dirigido a un
joven interlocutor exiliado, al que exorta a mantener viva la memoria de su
país y a combatir al franquismo . El número único de esta revista del exilio se
ha reeditado facsimilarmente en 1993, con una introducción de James Valender,
por El Colegio de México , gracias al
Fondo Eulalio Ferrer, Serie "Literatura del exilio español", n.1. El
texto, como señala Valender-introducción, p.20- fue luego reinsertado en el
relato "Homenaje a Lázaro Valdés", aparecido en La verdadera historia de la muerte de
Francisco Franco y otros cuentos (1960).
« Las maneras de representar » Revista Mexicana de Cultura
(Suplemento de El Nacional »). [Once artículos de guía sobre el teatro y
la actividad teatral ] Abril-agosto de 1947.
[Reseña del estreno de] Agustín Lazo, La huella . El Nacional,
México,D.F., 22-abril-1947.
]Reseña de] Xavier Villaurrutia, El pobre Barba azul. El Nacional. México, D.F. 29-julio-1947.
Sala de Espera. [ Miscelánea en entregas mensuales por suscripción] Números 1-30.
México, junio 1948 a marzo 1951.Gráficos Guanajuato, vol.I y II, Impresora Juan
Pablos, vol.III , recogidas en 3 vols. ,16 pp. por entrega, excepto el n. 20,
de 39 pp. 23cm..[ Contiene Indices por números y por géneros en los tres
volúmenes., clasificados en cuatro secciones: Breve escala teatral, No son
Cuentos(2ª serie),Versos, Zarzuela,y, fuera de secciones: Fábulas, Pequeños
escritos políticos, dos relatos largos -Manuscrito Cuervo, Leonor- y un ensayo literario-Poesía desterrada y
poesía soterrada.- ] [ Vid. las
correspondientes secciones de esta bibliografía . ] Hay una reedición facsímil de la revista:
vol. I, Segorbe, Fundación Max Aub y Bancaja, 2000, con un prólogo de Manuel
Aznar Soler; vol. II, s.f. [2001], vol. III ,2002. Una compilación de textos de
esta revista fue publicada con el mismo
título de Sala de espera,
México.D.F., INBA y Pangea Eds., 1987, 155
pp.
"Poesía desterrada y poesía soterrada" Sala de Espera, op.cit.
vol.I.n.5 oct. 1948, pp.1-16. [ Noticia y antologia de poetas clandestinos en
España . ]
"Elogio de Tongolele". El
Nacional, México, 21-marzo-1948.
"El falso dilema". El Socialista, México, 1949. [ Reproducido en Sala de Espera, op.cit., vol.III, nº
28,enero 1951, pp.3-9 , con una nota breve, y en Hablo como hombre. 1967 pp.45-54 , sin la nota . ]
[ Reseña de ] Juan Rejano, El oscuro límite . Prometeus , I, 2, México, abril 1949,
pp.134-136.
"Antonio Machado". Sala de Espera, op.cit., vol.II, nº 18,enero 1950
pp.12-15 . [ Inédito escrito en Paris, 1940 . ]
"Carta a Roy Temple House ". Cuadernos Americanos, año VIII,2,
México 1949 . [ Reproducida en Hablo
como hombre, 1967 . ]
"Dámaso Alonso". Sala de Espera, op.cit., vol.III. nº 22, julio 1950, p.8.
"Carta abierta a Dámaso Alonso". Sala de Espera, , op.cit.
vol.II, n.º 23, agosto 1950 , pp.1-16 .
[Reseña de ] C. Chiaraviglio, Civilización del trabajo y de la libertad.
Books Abroad,
vol. 24, nº 1, Norman, Oklahoma,winter
1950, pp.53-54.
"Ernest Hemingway". Sala de Espera, op. cit., vol. III, nº 22, pp.15-16
"El discurso de Arévalo". Cuadernos Americanos, México, X, 4, 1951, pp.70-71
"Bases norteamericanas en España". Cuadernos Americanos, año.X,
nº5, México, 1951. [ Reprod. en Hablo como hombre, 1967, pp.66-75 . ]
"Pequeña carta a Mr.Attlee, acerca de la dignidad
humana".Sala de Espera,
op.cit., vol.III, nº 28, enero 1951, pp.1-3.
"Twenty- five
candels".. Books Abroad,
vol. 26, 1 , Norman, Oklahoma, Winter 1952,pp. 5-6. [ Texto homenaje a la revista en su
25 aniversario . ]
"Enrique González Martínez y su tiempo". Cuadernos Americanos, XI, 4, México,
julio-agosto 1952, pp.226-236
Antología de la prosa
española del siglo XIX. 3 vols. México, Antigua Librería
Robredo, 1952-1962.
"Obra de romano"
.Cuadernos Americanos,
LXVII,1, enero-febrero 1953, p.124. [Homenaje al escritor Joaquín García Monge]
"Alfonso Reyes, según su poesía." .Cuadernos
Americanos, LXVII,2, enero-febrero 1953, pp.241-274.
"Poesía española contemporánea"Cuadernos Americanos, LXVIII,1,
marzo-abril 1953, pp.239-254. [
fragmento del volumen del mismo título, « cursillo sustentado en la
Facultad de Filosofía y Letras, que publicará la UNAM »]
La poesía española
contemporánea. México, Imprenta Universitaria,
1954, 234 pp. 18 cm. [Reproducido en,
vid.]
“Ejercicio retórico contra la juventud”. Suplemento de Novedades, México, 3 enero 1954. [
Reed. en el relato Homenaje a Lázaro
Valdés . ]
"La Numancia de Cervantes ". La Torre, 14, Rio Piedras (Puerto Rico), abril-junio 1956,
pp.99-111.[ Reed. en Pruebas,
1967 . ]
"La seriedad de Antonio Machado". Cuadernos Americanos, vol.XV, 2,
México, 1956, pp.211-216 .
"Balada cruel de Eugenio Imaz" .Universidad,
México, mayo 1956.
« Algunos poetas españoles ». Ideas de México, 15-16,
enero-diciembre 1956, pp.5-106. [ Reaparecerá esta antología integrada en Una nueva poesía española, en
1957 ]
"Vuelta y vueltas al Quijote". Libro
jubilar de Alfonso Reyes., México, Universidad Nacional Autónoma, 1956,
pp.51-67. [Reeditado con el título "Prólogo para una edición popular del
Quijote" en Papeles de Son
Armadans, 47, Palma de Mallorca, febrero 1960, pp.105-126 y en
Pruebas, 1967. ]
Una nueva poesía
española (1950-1955), México, Imprenta Universitaria,
1957, 234 pp. 18 cm. [ Reeditada en Poesía
española contemporánea, 1969. vid.
Algunos fragmentos aparecieron en Ideas
de México, 15 y 16, con el título “ Algunos nuevos poetas
españoles ”]
"El teatro de Max Aub, o Nunca se sabe para quién se
trabaja" . Excelsior , México,
24 febrero 1957.
[ Comentario a las representaciones du su Teatro incompleto realizadas por el grupo de teatro de la
Universidad de Puerto Rico, con fotografías . Reproducido parcialmente en Obras
en un acto, vol.I, pp.11-15 ]
"Raíces de Gabriel Celaya". Prólogo a Gabriel
Celaya Las resistencias del diamante,
México Luciérnaga, 1957, pp.9-12
"Negrín, el guerrillero" Boletín de Información (U.I.E.), año II, nº.3-4, México,
feb.-mayo 1957, p.6 . [Reproducido en Hablo
como hombre, 1967, pp.80-81 . ]
Heine. México,Talleres Gráficos Juan Pablos, 1957, 136 pp. 12 cm.
[ Reeditado en Pruebas,
1967 . Edición bilingüe(español y alemán) Estudio introductorio de Mercedes
Figueras: Segorbe, Fundación Max Aub,Biblioteca Max Aub, 8, 2000.]
“Por qué, para qué, para quién se escribe.” Índice de Artes y Letras, 111, Madrid, abril 1958, p.20 [Comentario
a un artículo de Fco.Fdz.Santos en el nº 104 sobre el compromiso y la
literatura, seguido de una respuesta a
Max Aub de F.Fdz.Santos.]
Introducción a Benito Pérez Galdós.Doña Perfecta. México, UNAM, 1958.pp.7-36.[Hay traducción
francesa, Paris, Les Editeurs Francais réunis, 1963.]
"Prólogo" a Libro de Caín, de Victoriano Cremer. Boletin de Información (Unión de
Intelectuales .Españoles), año 4, nº 8, México, enero 1959, pp.2-4.
"Luis Araquistain". Boletín de Información (U.I.E.), 10, México, julio-octubre 1959.
p.35.
Poesía mexicana (1950-1960). México, Aguilar,
1960, 373 pp. 21 cm.
[El
prólogo se publicó en Revista de la Universidad
de México en marzo de 1960,
pp.12-15]
"Historia de la filmación de una película: "Sierra
de Teruel". Boletín de
Información (U.I.E.), 12,
junio-julio 1960, pp.14-15. [ Reproducido en Hablo como hombre, 1967 pp.82-96 . ]
"Discurso en el Acto de protesta contra las últimas
detenciones de antifranquistas españoles y por la libertad de Luis
Goytisolo". Boletín de
Información,(U.I.E.) ,12, México, junio-julio 1960, pp.33b-35a.
[Reproducido en Insula , 569,
mayo 1994, pp.18-20, con una nota introductoria de F. Caudet y por Elena Aub en
su libro Palabras del exilio. Historia del ME/59. Una
última ilusión. México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes,
1992, pp.95-100 .]
" La guerra de España ". Revista de la Universidad de México,
enero 1960. pp.4-10
"Liberal de sí ". Caracola, 90-94, Málaga, abril-agosto 1960, pp.33-34
[Número homenaje a
Manuel Altolaguirre]
"Lo más del teatro español en menos que nada." Papeles de Son Armadans, LV, Palma,
octubre 1960. [ Reproducido en Pequeña
y vieja historia marroquí, 1971, pp.35-59 . cf. sección 2 . y en Pruebas, pp.89-117. ]
[Colaboración en el] Homenaje a Picasso, Revista de la Universidad de México,
XVI,2, México, octubre 1961, pp.8-14.
"Retrato de Unamuno". Insula, 181, Madrid, diciembre 1961, pp.7 y 17. [Este texto
apareció tambien en diciembre de 1961 en El
Progreso de Lugo. Lo amplió en 1964, completando el
título: "Retrato de Unamuno.(A los 25 años de su fallecimiento)
" Insula, 216-217.
Reproducido en De Max Aub a Unamuno,
Segorbe, Fundación Max Aub, 1998]
"Juan Soriano por Lupe Marín". Revista Universidad de México , 17
(1), México,sept. 1962, pp.25-26 .
“Prólogo” a Francisco Martínez Orta, Soldado
y medio. Novela. México,
Editorial Nuevas Generaciones. 1961.
"Balance de un mundo perdido". La Cultura en México, suplemento de Siempre, 11, México, 18-junio-1962,
p.vii [Sobre el 31 aniversario de la segunda República]
"Homenaje a los que nos han seguido". Revista Universidad de México, 17
(3), México, noviembre 1962, p.17.
"Lope y mi generación" La Cultura en México, suplemento de Siempre, 43, México, 12-diciembre-1962, pp. xiv-xv
" Vincent, le Rouge (Por J.T.C.) " Revista de la Universidad de México, México, noviembre 1962, p.24 [ Reseña la
exposición de pintura de Vicente Rojo en la Galería Proteo de México]
" Vida de Lope de Vega " Revista de la Universidad de México,
XVII,4, diciembre 1962, pp.17-19
"El Correo de Euclides » La Cultura en México, suplemento de Siempre, 48, México, 16-enero-1963, p.xv
"Corona de poetas españoles muertos en el
destierro" Cuadernos americanos,
año XXII, 1, México, enero-febrero 1963,
pp.219-237
."Antología de los más nuevos poetas españoles". Cuadernos americanos, año XXII,
1, México, enero-febrero 1963,
pp.238-255.
"León Felipe, según Azorín" La Cultura en México, suplemento de Siempre, 64, México, 8-mayo-1963, p.xiii.
"Notas mexicanas". Siempre, suplemento n. 78, México, 14-08-1963, pp.ii-v.
"Homenaje a León Felipe". Cuadernos Americanos , vol. XXII, 6, México, nov.-dic. 1963, pp.138-142.
[trad. al italiano de Arrigo Repetto en L’Europa
Letteraria, vol.V, n.28, aprile 1964, p.25
"Notas para lamentar la muerte de Remedios Varo". Revista Universidad de México , 18
(4), diciembre 1963, pp.22-25.
"Al volver del entierro de Luis Cernuda". Revista
Universidad de México , 18 (5), enero 1964, p.31.
"Destino de León Felipe". Gaceta del Fondo de Cultura Económica, año XI, n.116, México,
D.F.,abril 1964,
"La Gatomaquia
, hecha comedia en México". Insula
, 209, Madrid, abril 1964, pp.3 y 10. [ Reprod en .Rev. Universidad de México, XX,
3-11-1965, pp.12-15 . ]
"Al publicarse San Juan". Primer Acto, 52, Madrid, mayo 1964, pp.6-7.
"De la literatura de nuestros días y de la española en
particular". Cuadernos Americanos
, año XXIII, 3, 135, México, julio-agosto 1964, pp.262-272.
"Retrato de Unamuno para uso de principiantes". Insula, 216-217, Madrid, nov.-dic.
1964, p.4; reprod.en Educación, vol.XXII, n.27, Puerto Rico, diciembre 1969, pp.75-83.
"Hércules y Don Juan". Revista de la Universidad de México, XX, 3, México, noviembre
1965, pp.12-15.
"Paremiología particular". Los Sesenta , n. 3 ,México, 1965, pp.109-114.
"Algunos aspectos del teatro español de 1920 a
1930". Revista Hispánica Moderna. XXXI, New York, 1965, pp.17-28.
"Prólogo acerca del teatro español de los años '20 de
este siglo." La Torre ,
51, Río Piedras, P.R., sept.-dic.1965, pp.109-129.
[ Ampliación del anterior . También en Cuadernos Americanos , año XXIV, 3, mayo -junio 1965, pp.194-210 y en Papeles de Son Armadans, tomo XL, núm.
118, pp.68-96. Como dice en la nota al
texto, Aub había redactado este trabajo para prefaciar un tomo de Teatro
inquieto español para la editorial Aguilar. Pasó la censura, pero el editor le
pidió que « edulcorara » algunos pasajes y Aub se negó, por lo que el
tomo, que contenía una obra de Aub-Espejo de avaricia-, apareció sin su
prólogo]
"El Correo de Euclides" .La Cultura en México, suplemento de Siempre, 202, México, 29-dic.-1965, p.viii
"Alberto Giacometti". Revista de Bellas Artes , 7, México, enero-febrero 1966,
pp.51-52.
"Elio Vittorini". Revista de Bellas Artes , 8, México, marzo-abril 1966, pp.75-76.
"Mayo loco, fiestas muchas y pan poco ». Revista de
la Universidad de México, ,XX, 9, mayo 1966 [firmado por Jusep Torres
Campalans, con ilustraciones de Leonora Carrington]
"Erwin Piscator". Revista de Bellas Artes , 9, México, mayo-junio 1966, .
[Reproducido por Manuel Aznar Soler en Max Aub y la vanguardia teatral (escritos
sobre teatro) [vid., pp.97-98.]
"Junio verde y no maduro" . Revista de la Universidad de México,
,XX, 10, junio 1966 [firmado por Jusep Torres Campalans, con ilustraciones de
Leonora Carrington]
"Por mucho que quiera julio ser, mucho ha de
llover"Revista de la Universidad
de México, ,XX, 11, julio 1966 [firmado por Jusep Torres Campalans, con
ilustraciones de Leonora Carrington]
"Algunos muertos recientes que uno ha conocido". Papeles de Son Armadans, tomo XLII,
n.º CXXV, Madrid - Palma de Mallorca, agosto 1966, pp.193-202.
"Agosto está en el secreto de doce meses completos
"Revista de la Universidad de
México, ,XX, 12, agosto 1966 [firmado por Jusep Torres Campalans, con
ilustraciones de Leonora Carrington]
Manual de historia de
la literatura española. ( 2 vols. ) México, Editorial
Pormaca, 1966, 322 y 377 pp., 20 cm. [ Reed. Madrid, Akal, 1974, 572 pp. 23 cm.
] [ Trad. italiana de Dario Puccini, Bari, Laterza, 1972. ]
"Recuerdo de Ernesto Salazar Chapela". Insula, 242, Madrid, enero 1967, p.5.
Hablo como hombre. ( Obras incompletas de Max Aub
). México, Editorial Joaquín Mortiz,
1967, 163 pp. 18 cm. [ Contiene: Explicación, Palabras en la inauguración del
pabellón español de la exposición de Paris [ Sobre el Guernica de Picasso ]
(1937), El turbión metafísico (1943), Primero de mayo (1946), El entierro de
Manolete (1947), El centenario de Goethe y la guerra fría (1949), Una carta
a R. T.House(1949), El falso dilema
(1949 ), Pequeña carta a Mr. Atlee, acerca de la dignidad humana (1951) Carta
al presidente Vicente Auriol (1951),Bases norteamericanas en España
(1951),Franco en la UNESCO (1953), Juan Negrín, el guerrillero(1956), Discurso
acerca de Sierra de Teruel (1960), La guerra de España (1960), El nuevo tratado
de Paris (s.f.), Balance de un mundo perdido (1962), España, julio1962,Homenaje
a los que nos han seguido (1962), De la novela de nuestros días y de la
española en particular(1963) Veinticinco años de paz (1964). ] La fundación Max
Aub ha reeditado el volumen con un estudio introductorio y notas de Gonzalo Sobejano. Segorbe, Fundación,
2002,. 290 pp.
Pruebas. Madrid, Ed. Ciencia Nueva,(Col.
Los Complementarios, Ensayistas españoles contemporáneos) 1967, 203 pp. [
Contiene: "Notas acerca deHeine" que reproduce el librito Heine, de 1957, "Hércules y Don
Juan", "Lo más del teatro español en menos de nada",
"Prólogo para una edición popular delQuijote " y prólogo a La Numancia de Cervantes,
"Algunos Quijotes", "Prólogo para una edición popular de Dª Perfecta " y "Retrato de Unamuno para uso de principiantes". ]
"Acerca y cerca de Ilia Ehrenburg". Revista de Bellas Artes , 16,
México, julio-agosto 1967, pp.36-43.
El Correo de Euclides. Número extraordinario. México, 15 de julio de 1967. [Trad. al italiano en Il Caffè, n.6, dicembre 1967, p.2
"Max Aub ve a tres jaliscenses del 18(Juan José Arreola,
Juan Rulfo, Alí Chumacero) y a Xavier Villaurrutia" .La Cultura en México, suplemento de Siempre, 284, México, 26-julio.-1967,
p.vi.
“ La confusión de nuestro tiempo ”. Mundo Nuevo, 15, Paris, septiembre 1967, pp.49-58.
"Retrato de Enrique Díez Canedo". Revista de Bellas Artes , 18, México,
nov.-dic. 1967, pp.4-11.
“ Diálogo final con Pedro Garfias”. La Cultura en México, suplemento de Siempre, 289, México, 30 -agosto.-1967, p.vi
“ Los ochenta años de Marc Chagall”. La Cultura en México, suplemento de Siempre, 290, México, 6 -sept..-1967, p.x-xi
“Pedro Grafias“. Insula, 251, Madrid,
octubre 1967, p.3
“ Prólogo a Hablo como hombre”. La Cultura en México, suplemento de Siempre, 291, México, 13-sept..-1967, p.iii
“El oficio de vivir”. La Cultura en México,
suplemento de Siempre, 291,
México, 13-sept..-1967, p.iv
“Bonnard o el buen arte”, La Cultura en México,
suplemento de Siempre, 296,
México, 18-oct..-1967, p.vi-viii.
"Apunte de Jorge Guillén con Max Aub al fondo". Revista de Bellas Artes , 19,
México, enero-febrero 1968, pp.43-48. [ Reprod. en Papeles
de Son Armadans, XLIX, Palma, 1968, pp.309-314. ]
"André Malraux desde cierto ángulo". Revista de Bellas Artes , 22,
julio-agosto 1968, pp.28-36. [Versión en español de la conferencia dictada por
Aub en la televisión francófona de Radio Canadá el 23 de octubre de 1962,
aparecida en su versión original francesa en Cuadernos del Atlántico, 1, pp.26-30. Se ha conservado la
grabación video de la conferencia. Hay
una copia depositada en la Fundación Max Aub]
"Consejos del espejo. A su hijo antes de dar la vuelta
al mundo, en 1968"La Cultura en
México, suplemento de Siempre,
341, México, 28-agosto-1968, p.v.
"Signos de ortografía" . Revista
de Bellas Artes, 23, México,D.F., sept.-octubre, 1968, pp. 31- 38.
[Reedición facsímil con prólogo de Rafael Prats y poesías visuales de Bartolomé
Ferrando. Valencia, Fundación Max Aub, Editorial Campgráfic,Fundación Bancaja,
2002, 13 pp.+ 4 folios sin paginar. Edición no venal. Traducción al italiano:
“Segni di Ortografìa” tr. y nota crítica de Anna Busetto Vicari, Tèchne, 15, pp.9-15]
"León Felipe, el cronista de Prometeo" La Cultura en México, suplemento de Siempre, 350, México,
30-octubre-1968, p.iv-vi.
"Nosotros, entonces". La Cultura en México, suplemento de Siempre, 355, México, 4-diciembre-1968, p (?).
"León Felipe" . Insula, 265, Madrid,
diciembre 1968, pp.3 y 15. [Reprod. en el número aniversario de Insula , 499-500, jul.-agosto 1988, p.32.
]
"El Correo de Euclides" "La Cultura en
México, suplemento de Siempre,
360, México, 8-enero-1969, p xvi.
"Respuesta a Emilio Romero". Triunfo,
n.388, Madrid, 8-nov.1969, p.37. [texto reproducido en el tomo de teatro de Aub
publicado por Taurus, col. El mirlo blanco,, 1971, pp 72-73]
Poesía española
contemporánea. México, Ediciones Era (Enciclopedia
Era,8 ) , 1969, 239 pp. 19.5 cm. [ Contiene La poesía española contemporánea(1954) Una nueva poesía española (1957), y notas de 1958 y de 1966 . ]
Guía de narradores de
la Revolución Mexicana. México, Fondo de Cultura Económica
(Col.Presencia de México, 4 ), 1969, 143 pp. con 71 fotografías 17 cm. [ Reed. en Ensayos mexicanos, 1974 .
]
“ Carta a José Batlló y, por el mismo precio, a Pablo Picasso ” Si la píldora bien supiera, no la
doraran por defuera, 8, Montreal-[Barcelona], oct-nov.
1969. [cf.Aznar Soler, ed. de Diarios
de Aub, 1998, p.439,nota]
"José Gaos". Cuadernos
americanos, año.XXIX,2,
marzo-abril, 1970, pp.75-84. [reprod. en Cuadernos para el diálogo, extraordinario XXII, Madrid, octubre
1970, pp.59-62.
“ Algunas trampas ” . El Urogallo, 3,
Madrid, junio-julio 1970, pp.5-10
"De algunos aspectos de la novela de la ¨Revolución Mexicana". Diálogos , vol. 7, n.1, México,
enero-febrero 1971, pp.4-11.
"Enrique González Martínez. Vida y poesía." Revista Universidad de México ,
vol.XXV, nº.10, México, junio 1971, pp.25-32.
Academia Española. El teatro español sacado a luz de las tinieblas de
nuestro tiempo por Max Aub. Discurso leído por su autor en el acto de su
recepción académica el día 12 de diciembre de 1956. Contestación de Juan Chabás
y Martí. Madrid, Tipografía de Archivos, Olózaga,I. 1956. 39 pp.23 cm.
[Reproducido en Triunfo
, 507, Madrid, 17-05-1972, pp.1-12 ] [ Impreso en México, 1971. En la
contracubierta de nuestro ejemplar hay
un autógrafo de Max Aub: "El Correo de Euclides. Número especial,
deseándoles un muy feliz 1972. Max."
Como se sabe, ni Aub ni Chabás fueron miembros de la Academia Española.
Todo el texto es una ficción sobre el motivo de "lo que pudo haber sido“, de no ocurrir la
guerra civil , y pretexto para una visión del teatro español . ] [Reeditado en
facsimil con estudio de Javier Pérez Bazo, Segorbe, Archivo Biblioteca Max Aub,
1993 . Reeditado con estudio de Julio
Rodríguez Puértolas en República de
las Letras, 75, 2º semestre, 2002, pp. 51-73. Reeditado junto con el
discurso de ingreso de Antonio Muñoz Molina, con el título de Destierro y destiempo. Dos discursos de
entrada en la Academia. Valencia, Pre-Textos, 2004]
“Palabras de Max Aub”. En “Importante condecoración francesa
al escritor Max Aub”, Revista
Internacional y Diplomática, 10-2-1972, p.73. [ Texto leído por Aub en
el acto de imposición del grado de Commandeur en la Ordre des Arts et des
Lettres, orden de la que ya había sido nombrado Chevalier anteriormente.
"Homenaje a Joaquín Casalduero". Homenaje a Casalduero., Madrid,Ed. Gredos, 1972, pp.21-35.
"Mi teatro y el teatro anterior a la República". Primer Acto, 144, Madrid, mayo 1972,
pp.37-40.
"Largo pie para una fotografía de Luis Buñuel por las
calles de México". Insula,
320-321, Madrid, julio-agosto 1973, p.3. [ Póstumo].
Ensayos mexicanos. México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1974. 300 pp. 19 cm. [ Contiene una selección
de ensayos y artículos sobre temas mexicanos, publicados en México entre 1942 y
1970 : « Prim y México »,
« De algunos aspectos de la novela de la revolución
mexicana », « Notas acerca de los escritores más importantes de la
época: Heriberto Frías, Mariano Azuela, Martín Luis Guzmán, Rafael F.Muñoz,
José Vasconcelos, José Rubén Romero, Mauricio Magdaleno, José Guadalupe de
Anda, Luis Rivero del Val y la novela cristera , Francisco Rojas
González y el indigenismo, José Revueltas, Juan Rulfo, Agustín
Yáñez » ; « Don Justo Sierra y Agustín Yáñez », « Alfonso Reyes, según su
poesía », « Enrique González Martínez » « José
Gorostiza »,
« Poesía de Jaime Torres Bodet » « Xavier
Villaurrutia », « Rodolfo
Usigli », « La tierra grande, de Mauricio Magdaleno »’ « José Mancisidor
y España », « Julio Jiménez Rueda, La silueta de humo »,
« Agustín Lazo, La huella », « Prólogo a Poesía
mexicana(1950-1960) »’ « Elogio de Tongolele », « Cantinflas, torero »,
« Advertencia a un joven crítico » « A los veinte años de
Cuadernos Americanos », « A J.C.Becerra, muerto joven ».]
« André Malraux y
el cine » Archivos de la
Filmoteca, 3, Valencia,sept.-nov. 1989, pp.24-29.
El Correo de Euclides.
(Diario conservador). (1958-1968). Segorbe, Ayuntamiento y Archivo-Biblioteca
Max Aub, 12 hojas, a dos tintas.
[Reproducción facsímil de los once números de este juego literario que
Aub enviaba, compuesto en formato de
periódico diario, y con una noticia novedosa y falsa -en cierto modo, una
inocentada - a sus amigos, y que reproducía la revista mexicana Siempre en sus
páginas culturales. La reproducción consta de dos tiradas, una restringida
respetando el tamaño original, y otra considerablemente reducida]
De Max Aub a Unamuno
(Dos homenajes). Segorbe, Fundación Max Aub, 1998, 62
pp. [Contiene « Retrato de Unamuno. (A los 25 años de su
fallecimiento )» ya publicado en Insula en 1964, y otros documentos: Carta
de Unamuno a E.Díez Canedo, Carta de Américo Castro a Max Aub sobre Unamuno y
Las Casas, un artículo de Guillermo de Torre- « Unamuno, escritor de
cartas »- y otro de María Teresa León - « El búho de papel de
Miguel de Unamuno »- todos ellos aparecidos en la revista Los Sesenta, número 2, México, 1964.
[Discurso de respuesta al ] Homenaje de los editores a Max
Aub(Madrid, mayo 1972). Segorbe,
Fundación Max Aub, 1999, pp.13-16.
De Max Aub a Benito
Pérez Galdós.
Con una introducción de Francisco Caudet. Segorbe, Fundación Max Aub,
2000, 118 pp. [ Contiene la introducción de Aub a la edición mexicana de Doña
Perfecta, y sus artículos sobre Marianela, La loca de la casa y Nazarín.]
Cuerpos presentes. Edición, introducción y notas de José Carlos
Mainer. Segorbe, Fundación Max Aub, (Biblioteca Max Aub, 9), 2001, 333
pp.[Contiene textos biográficos, necrológicas
y comentarios sobre autores,
aparecidos en diversas publicaciones]
Signos de ortografía. Introducción de Rafael Prats Rivelles, e
ilustraciones de Bartolomé Ferrando. Fundación Max Aub y Bancaja Segorbe, Ed.
Campgrafic, Valencia, Año Nuevo 2002, 22 pp.+1 hoja.,28.5cm por 19.5 cm. [Se
trata de la reedición facsimilar. en forma de folleto del texto del mismo
título publicado en Revista de Bellas
Artes, 23, México,D.F., sept.-octubre, 1968, pp. 31- 38. Traducción al italiano –Segni di Ortografia- de Anna Busetto
Vicari, en Tèchne, 15, 2004]
Aforismos en el laberinto. Selección e introducción de
Javier Quiñones, prólogo de José Antonio Marina. Barcelona, Edhasa, 2003, 181
pp.+ 4 hojas.
“[Tres textos inéditos sobre poesía]” en Bernard Sicot, “Max Aub. poeta”,
Apéndice de Bernard Sicot a su artículo “Max Aub, poeta”. en Max Aub: enrecinements et déracinements, [edición a cargo de] Marie-Claude Chaput et
Bernard Sicot, numéro 6 de Regards, Centre de Recherches Ibériques et
Ibéro-Américaines (CRIIA)Université deParis X-Nanterre, 2003, pp.276-285. [ Sus
títulos: “De la desmedida valoración de lo poético”, “De la confusión de los
géneros” y “Poesía y liberalismo”]
.....................................................................................................................................................................................................................................
[15] Están pendientes de revisión los periódicos Luz de Madrid (colaboraciones en 1933 y 1934 sobre el teatro ruso - a ellas se refiere Pilar Moraleda, sin precisar más, en su estudio de 1989 sobre el teatro breve de Aub, p.28-) ; Verdad, del P.S.O.E. en Valencia, del que fué director de agosto a octubre de 1936, y La Vanguardia de Barcelona durante la guerra - recogidos por Manuel Aznar en su libro de 1993 Max Aub y la vanguardia teatral..