· Translation: Goethes's Wilhem Meister's Apprenticeship,
1824.
· The life of Schiller, 1825
· Translation: German romance: Specimens of
its chief authors, with biographical and critical nothes, 1827
- authors represented, offer with their best work, include E.T.A. Hoffman,
J.K. Musäeus, and J.L Tieck.
· Essay on burns, 1828.
· Signs of the times, 1829
· On history, 1830.
· On history again, 1833.
· Sartor Resartus, 1833-34.
· The French Revolution, 1837.
· Lectures of German literature, 1837.
· Lectures on the history of literature, 1838.
· Essay on Scott, 1838.
· Lectures on European revolutions, 1839.
· Collected essays, 1839.
· Chartism, 1840.
· On heroes, heroworship, and the heroic in history, 1841.
· Past and present, 1843.
· Oliver Cromwell's letters and speeches, 1845.
· Latter-day pampleths, 1850.
· The history of Friedrich II of Prusia, 1858-65.
· On the choise of books, 1866.
· Shooting Niagara - and after?, 1867.
· Early kings of Norway, 1875.
· Reminiscenes, 1881.
· Last words, 1882.
· Correspondence with Emerson, 1883.
· Correspondence with Goethe, 1887.
· Early letters, 1889.
· Rescued essays, 1892.
· Works, 1896-99.
· Montaigne and others essays, chiefly biographical, 1897.
· Letters to his wife, 1953.
· A Carlyle reader, 1969.
· The collected leters of T.C. and Jane Welsh, 1970.