Con eso de los Juegos Olimpicos de Biejing 2008, ha suscitado mucha polemica o hasta confusión el verdero nombre de la capital china, todos los hispanohablantes la conocemos como Pekin, pero en estos Juegos Olimpicos se maneja como Beijing, ¿cual es su verdadero nombre? ¿Por que la diferencia?
Pues bien, se puede ejemplificar con la capital de Inglaterra: Londres, que también es London, en inglés, y este ultimo sería el nombre original de la capital inglesa.
Pues algo parecido sucede con Beijing y Pekin. La diferencia aqui es el idioma, primero entendamos algo del chino. El chino es un idioma a base de ideogramas y no de letras como en el español. Un ideograma es una representación gráfica de una idea o un concepto. Por lo tanto el ideograma de Beijing es una representación de lo que significa que es “capital del norte”. Ese ideograma tiene una pronunciación original la cual es lo más parecido a la palabra Beijing
¿ Cuanto vale Michael Phelps?
Phelps -el atleta más grande que ha dado el movimiento olímpico en años, si no de la historia- está en todos lados. Las empresas quieren explotar su fama y lo usan para promocionar una enorme cantidad de productos.
El nadador de
Baltimore ha demostrado lo que vale
en la piscina. Ahora habrá que ver
hasta dónde lo puede llevar esa popularidad.
¿ Que representan las mascotas olimpicas?
¿Que hay de sus nombres? Cada nombre representa la duplicación de una de las sílabas de la frase Běijīng huānyíng nǐ (北京欢迎你), que en chino mandarín significa Pekín les da la bienvenida.
