Cariño derrochador, ¿por qué gastas

En ti mismo tu herencia de belleza?

Tus dotes naturales son prestados,

Y se prestan a aquellos que son libres.

 

Luego, bello tacaño, ¿por qué abusas

De la belleza dada para darla?

Usurero sin provecho, ¿por qué usas

Tal suma de sumas y no puedes vivir?

 

 

Por disfrutar solo contigo mismo

Tú mismo engañas a tus mismos hijos

Cuando la naturaleza te llame,

¿qué pruebas buenas de tu vida darás?

 

Belleza sin usar irá a la tumba

Si la usaras, sería tu heredero.