En una de las páginas webs en donde está ubicado el hipertexto, aparece un mapa de U.S.A., en donde observamos tornados sobre los diferentes estados. Al pinchar en los tornados nos encontramos con páginas que nos cuentan las anécdotas acaecidas en las diferentes ciudades por las que viajan los autores para promocionar “The unknown”.

Todos los textos del mapa son una referencia temporal i espacial a los momentos en los que viajan a las diferentes ciudades.Además, todos los textos del mapa son anécdotas.

Como ejemplo de las anécdotas ( y del tiempo y el espacio) podríamos leer las siguientes:
 

• Alaska; la anécdota sobre la visita a esta ciudad es donde los autores fueron encarcelados.
• Kansas; aquí visitan la tumba de William Burroughs y leen “Ark” en el cementerio.
• San Diego; aquí se les estropea la furgoneta y tienen que hacer autoestop hasta San Diego. En San Diego se encuentran con Mc Caffery, que les dice que la obra está bien pero que no es un movimiento.
• Boston; aquí Dirk toma sustancias alucinógenas y demás drogas.
• Florida; en florida no les da publicidad a su obra en el pueblo de Gainesville.En la tienda donde van, miran una revista, en la que hay un artículo que les llama la atención; “Cochran, dershowitz quote hypertext novel in defense of novelist Krass-Mueller”.El artículo cita el hipertexto de “The Unknown” como medio de defensa del novelista Krass-Mueller.
• Veedersburg; Alguien (no se sabe quien habla), dice que le gustaría vivir en Veedersburg, y Dirk le aconseja mejores lugares como por ejemplo Ámsterdam.
• Up north; tenían que presentar su libro en una tienda de libros situada en medio del bosque. Winnebago  fue quien les acercó a esa tienda, pero, al llegar no tenían casi tiempo y tenían que irse a otra presentación al día siguiente en Ann Arbor. De Ann Arbor, al día siguiente, se fueron a otra tienda, en Square Lt.D., en Providence.
• Seattle; van a la presentación de su libro, pero William debido a haber tomado demasiadas cervezas y cócteles empezó a chillar en medio de la tienda que poseía más poesía que ningún otro de allí. El manager les dijo que o lo hacían callar o los echaba.
• Texas; después de su lectura en “The Twig Bookshop” en San Antonio, una mujer les pasó una nota que contenía una cita. Acudieron al encuentro y encontraron a un hombre viejo en una choza cercana a la frontera Mejicana. Éste hombre les llevó a su granero y les dijo que allí era donde Pynchón escribió la mayoría de “Gravity’s Rainbow”.

Academic year 2003
© a.r.e.a./Dr.Vicente Forés López
©Angel Julián Fernández
Universitat de València Press
anjufer@alumni.uv.es