Cuando Cardenio concluyó su historia, todos comprendían ya la magnitud de su tristeza y de su locura. Mientras Don Quijote se compadecía del joven y Sancho preparaba a su jumento, Shakespeare, que había pasado totalmente desapercibido, perdió casi toda curiosidad en aquella pareja, sólo le llamó la atención la extraña demencia del susodicho caballero. Decidió marcharse porque ya había encontrado, casi por casualidad, las bases para su nueva historia, personajes y argumentos todos de una. Así que, sin ningún saludo ni despedida, montó de nuevo en aquella carreta que le acercaría un poco más a su hogar.

 

The history of Cardenio 

The History of Cardenio is a lost play, known to have been performed by the King's Men, a London theatre company, in 1613. It was attributed to William Shakespeare and John Fletcher in 1653 in a Stationers' Registry entry by the bookseller Humphrey Moseley, who was known to have falsely used Shakespeare's name in other such entries and, indeed, in another part of the same entry.

The content of the play is not known, but it is likely based on incidents involving the character Cardenio in Don Quixote , of which the 1612 translation by Thomas Shelton would have been available to the authors. Fletcher based several of his later plays on the work of Miguel de Cervantes.

Volver a posada