English version

 
                BIOGRAFÍA
 

        Charles John Huffman Dickens nació el 7 de Febrero de 1812; el segundo hijo de John y Elizabeth Dickens. La descendencia aumentaría aún hasta los siete hijos, además de otro hijo que murió en la infancia; y como ni su padre ni su madre parecían ser capaces de economizar, las cosas fueron generalmente muy duras en el terreno financiero para la familia. Charles asistió a la escuela durante un tiempo en Kent, donde pasó los días más felices de su infancia; pero cuando la familia se trasladó a Londres en 1822, Charles simplemente no volvió a ser apuntado a la escuela, y fue dejado desatendido durante mucho tiempo en las calles de la ciudad. Cuando la hermana mayor, Fanny, fue enviada a la Real Academia de Música para entrenarse como pianista, Charles (para aquel entonces de 12 años) fue declarado lo suficientemente mayor para trabajar ayudando a pagar los gastos de la familia. Así pues, durante seis meses trabajó en una fábrica pegando etiquetas en envases de abrillantador para zapatos. Mientras, John Dickens fue metido en la cárcel de deudores, y fue desencarcelado unos meses después bajo la protección de la Ley de Insolvencia.
         Fue una disputa entre John Dickens y el propietario de la fábrica lo que finalmente sacó a Charles de la fábrica y le hizo volver a la escuela, aunque Elizabeth intentó por todos los medios que volviese al trabajo (algo que Charles nunca le perdonó). La experiencia en la fábrica aparece repetidamente en las novelas de Charles, y también le dejó con una especie de fobia a estar sucio. En 1827 Charles dejó la escuela de nuevo (más por propia voluntad esta vez) y encontró trabajo como empleado jurídico, y posteriormente de reportero parlamentario. Aunque también jugaba con la idea de tomar el escenario (le encantaron las compañías amateurs toda su vida) y finalmente empezó a escribir historias para dos de los periódicos de Londres, publicándolas bajo el nombre de ‘Boz’.
         En 1835 (no estando bien establecido en la escritura de historias) Charles propuso en matrimonio a Catherine Hogarth, hija de George Hogarth, quien había sido consejero de Sir Walter Scott. Se casaron en abril de 1836, y Catherine, de temperamento dulce, generalmente permitía a Charles encargarse de todo, incluso del nombre de los hijos en su momento. Ese mismo año Charles empezó a escribir The Pickwick Papers, y se hizo famoso repentinamente. Aparecieron imitaciones de Pickwick por todas partes.
        A pesar de estar ya firmemente establecido en la clase media-alta, Charles sigue teniendo bastantes problemas familiares. Su padre sigue estando endeudado la mayor parte del tiempo, incluso hasta el punto de intentar pedir dinero utilizando el nombre de su hijo, y Charles acaba pagando la mayoría de las deudas de John. El propio Charles tendría cuatro hijos después de cuatro años de matrimonio, y continuamente se obliga a sí mismo a trabajar como ¿???? para evitar deudas propias. Con Cuento de Navidad en 18433, Charles creó su propio subgénero literario, la historia de Navidad. Escribiría una para casi todas las Navidades el resto de su vida. En 1851 su penúltima hija, Dora, murió con ni siquiera un año de edad. Fue por esta época cuando la insatisfacción con su vida de casado se hizo patente. Hacia 1856, cuando Charles estaba trabajando en una obra de teatro que él mismo había escrito y que estaba a punto de estrenarse, contrató a actrices profesionales para que interpretaran los papeles que sus hijas y su cuñada, Georgina, habían estado interpretando. Contrató a Frances  Ternan y dos de las hijas de ésta, Maria y Ellen. Aquí es cuando empezaron realmente los problemas. No pasó mucho tiempo antes de que Charles estuviera completamente enamorado de Ellen Tenan, aunque Charles trabajó muy duro para mantener esa relación en secreto. Hacia 1858, él y Catherine se separaron oficialmente. Los rumores decían que Charles estaba teniendo una aventura con la hermana de Catherine Georgina, lo que habría sido considerado como incestuoso. Pero ella había estado ayudando a ocuparse de la familia durante los últimos dieciséis años?????????. Charles alegó ‘incompatibilidad’ y la ‘incompetencia’ de Catherine ‘para ocuparse de la casa’ como las razones oficiales para la separación, y se comportó duramente con cualquier amigo que él considerara que se ponía de parte de Catherine.
        Charles estaba bastante preocupado en general por sus hijos y sus porvenires. Su hija menor, Katie, se casó con Charles Collins, hermano del novelista Wilkie Collins, aunque Charle sospechaba que lo hizo más porque quería irse de casa que porque le quisiera. Su segundo hijo, Walter, murió mientras estaba en la Armada en India, dejando tras de sí grandes deudas que tuvo que saldar su padre. Charles jr, después de declararse una vez en bancarrota, empezó a trabajar con su padre en un diario que el viejo Charles había comenzado llamado Durante todo el año1, y se le dio bastante bien; mientras que el segundo hijo más joven sobresalió como escolar, los cinco hijos restantes parecían más inclinados al endeudamiento que a la prosperidad.
        Aunque la salud de Charles era pobre, continuó, hasta casi su muerte, haciendo series tras series de lecturas de su trabajo, lo que le propició grandes sumas de dinero a la vez que satisfacía la urgencia que había tenido durante muchos años de actuar sobre el escenario. Su última lectura tuvo lugar el 15 de marzo de 1870, y Charles murió, probablemente de un severo ataque al corazón, el 9 de Junio de 1870. De acuerdo con los deseos expresados en su herencia, hechos sólo el mes anterior, Charles fue enterrado con una ceremonia extremadamente privada en la abadía de Westminster. Aparte de su médico y su abogado, los únicos asistentes fueron ocho miembros de su familia (Catherine estuvo notablemente ausente), Wilkie Collins y John Forster, el amigo más antiguo de Charles y compañero literario. Ellen Ternan, como era usual, no estuvo en esta reunión familiar.
        Según los términos de su herencia, Ellen Ternan recibió 1000 libras, mientras que el groso de su hacienda fue dividido equitativamente entre los hijos supervivientes, lo que probablemente ascendería a unas 6000 ó 8000 libras cada uno. Al tiempo de su muerte fue dejada no finalizada (de hecho, exactamente a medias) la impopular El misterio de Edwin Drood , dejando a los escolares dickensianos con un agradable, aunque difícil puzzle contra el que luchar. Aún sí, Charles fue uno de los relativamente pocos autores en recibir las alabanzas y adulaciones de sus contemporáneos.
 

Kaplan, Fred. Dickens: A Biography. New York: William Morrow & Company, 1998
 
1.All Year Round

                                              Índice                Página principal



Curso Académico 2000/2001
Hipertextos y literatura inglesa
© Ioana Basterra López
© a.r.e.a./ Dr Vicente Forés López
Universitat de València Press
jobaslo@alumni.uv.es