LINKS

Alicia en el 2000

¿Qué tienen en común la película Matrix, un grupo de música inglés, un restaurante de Texas, una fuente de Central Park y una página web de Costa Rica?

No, esto no es un chiste, es sólo un pequeño acertijo. Pero deja de romperte la cabeza pensando, la respuesta es Alicia en el país de las maravillas. Sorprendente ¿verdad?.Navegando por Internet he descubierto la enorme trascendencia que Lewis Carroll y esta obra han tenido para millones de personas, millones de películas o millones de comercios y lugares. Matrix contiene una referencia a Alicia y el conejo blanco, en Inglaterra hay un grupo de música llamado El sombrerero loco, el mismo nombre que recibe un restaurante de Texas y tantos otros comercios. En Central Park hay una fuente además de una estatua dedicada a Alicia, y en Costa Rica ha sido creada la única página web en Internet desde la cual puedes leer Alicia.. y A través del espejo en castellano.

¿Qué quiere decir todo esto? La obra de Carroll no sólo ha trascendido todos los límites literarios posibles: adorada por critica y lectores, traducida a todos los idiomas imaginables y llena aún hoy de inestimable vigencia y sentido del humor. Esto ha sido traspasado y su Alicia tiene actualmente (!135 años después de ser publicada!) una trascendencia cultural y social inimaginable. Si creéis que exagero, os sugiero que visitéis las siguientes páginas: 

 http://www.lewiscarroll.org/rest.html Aquí encontrarás una lista interminable de establecimientos con nombres basados o sacados de Alicia en el País de las maravillas: restaurantes, cafeterías, pubs, librerías, videoclubs y hasta hoteles. La mayoría son de Estados Unidos y muchos de ellos tienen página web propia.¿Qué tal sería hospedarse en el hotel del gato de Cheshire (Canadá), comprar un ramo de flores en Alicia en el país de las flores (Florida) o cenar en el restaurante El Sombrerero Loco (Nueva York) ?  

http://www.lewiscarroll.org/pop.html Alicia en  la cultura popular, dice el título de la página. Pues eso mismo, las adaptaciones de Alicia en cine o TV , las grupos o canciones que han tomado el nombre de Alicia o sus protagonistas en el tema de la música ero las referencias hechas en el resto de campos culturales (desde un Ballet hecho en Alaska hasta un episodio de Los Simpsons). NOTA: Todos estos links remiten a páginas directorio que contienen a su vez numerosos links, pero muchos de ellos por no decir la gran mayoría, no funcionan, así que Paciencia y Suerte!.

Visto esto a modo de ejemplo más que nada anecdótico, pasamos a ver los LINKS puramente literarios. A lo largo de toda la página web he añadido muchísimos links organizados según la relación que existe entre lo que se lee en mi página y aquello disponible en Internet. Es decir que si visitas el apartado de John Tenniel al final aparecen sólo links que se refieren a él o a su obra, pero no a la adaptación de Disney, por poner un ejemplo.

Así que mi labor en este apartado, no va a ser recopilar todos los links vertidos en mi página, sino seleccionar los más importantes, los más útiles e interesantes, es decir : 

  LOS LINKS IMPRESCINDIBLES

   DIRECTORIOS

http://www.lewiscarroll.org/carroll.html 
Sin ninguna duda, la página de Internet más completa sobre Lewis Carroll. Olvídate de perder el tiempo en buscadores ,este es un enorme directorio de páginas web sobre Carroll organizadas en diversos apartados:  su obra como escritor disponible on line, su labor como matemático, como fotógrafo, las ilustraciones hechas desde Tenniel a Disney, los estudios sobre Alicia y  otras obras de Carroll, el centenario del autor... Todo, absolutamente todo, como antes mencionábamos desde comercios o lugares con el nombre de los protagonistas o del propio Carroll hasta los más sesudos estudios sobre su obra. El único inconveniente es que algunos de los links a los que remiten no funcionan, esperemos que la renueven pronto. En inglés.

http://www.lewiscarroll.com/  
Podemos considerar esta página como la hermana pequeña de la anterior. Es también un directorio de páginas sobre Carroll , dividido en 5 secciones fundamentales: biografía, bibliografía, fotógrafo, textos on line y links. La información contenida aquí es mucho menor que en el anterior, pero tiene un diseño impresionante. Está en inglés, claro.

       ESTUDIOS 

http://landow.stg.brown.edu/victorian/carroll/carrollov.html  
Uno de los más completos análisis que existen sobre Lewis Carroll y Alicia en el país de las maravillas ,dentro o fuera de Internet. Incluye entre otros tantos apartados 6 biografías de Lewis Carroll cada una hecha desde un punto de vista diferente, su relación con la ciencia, la historia ,la religión, su contexto, además de todos los temas tratados en Alicia o una lista de 14 puntos de coincidencia entre Jane Eyre y Alicia. Página incluida dentro la Victorian web es muy ,muy recomendable, aunque por supuesto (y por desgracia ) está  en inglés   

     OBRA ON LINE EN CASTELLANO

http://www.expreso.co.cr/alicia/index2.htm 
Esta página de Costa Rica no sólo es digna de destacar porque es la única página en Internet que incluye la versión on line en castellano de Alicia en el país de las maravillas, A través del espejo y Alicia para niños. Sino que además contiene todas las ilustraciones originales que John Tenniel realizó para estas obras, muchas ilustraciones de Arthur Rackham, completas biografías de ambos y de por supuesto Lewis Carroll, además de su bibliografía y una interesante cronología de los hechos más importantes de su vida. Y todo en castellano. Esta era además ,la única página de Alicia escrita en castellano que te aparecía en todos los buscadores cuando buscabas información sobre Carroll ,ahora ya somos dos.